おはようございます
おはようございます
/Ohayō gozaimasu/
早安
今日は晴れです
今[きょう]日[う]は晴[は]れです
/Kyō wa hare desu/
今天是晴天
明日は雨が降ります
明[あ]日[した]は雨[あめ]が降[ふ]ります
/Ashita wa ame ga furimasu/
明天會下雨
昨日は忙しかったです
昨[き]日[のう]は忙[いそが]しかったです
/Kinō wa isogashikatta desu/
昨天很忙
電車に乗ります
電[でん]車[しゃ]に乗[の]ります
/Densha ni norimasu/
搭電車
バスで行きます
バスで行[い]きます
/Basu de ikimasu/
坐巴士去
時間がありません
時[じ]間[かん]がありません
/Jikan ga arimasen/
沒有時間
急いでいます
急[いそ]いでいます
/Isoide imasu/
我在趕時間
遅れてすみません
遅[おく]れてすみません
/Okurete sumimasen/
抱歉遲到了
日本語を勉強しています
日[に]本[ほん]語[ご]を勉[べん]強[きょう]しています
/Nihongo o benkyō shite imasu/
我在學習日語
漢字が難しいです
漢[かん]字[じ]が難[むずか]しいです
/Kanji ga muzukashii desu/
漢字很難
この本を読みました
この本[ほん]を読[よ]みました
/Kono hon o yomimashita/
我讀了這本書
映画を見に行きます
映[えい]画[が]を見[み]に行[い]きます
/Eiga o mi ni ikimasu/
去看電影
音楽を聴いています
音[おん]楽[がく]を聴[き]いています
/Ongaku o kiite imasu/
在聽音樂
写真を撮りました
写[しゃ]真[しん]を撮[と]りました
/Shashin o torimashita/
拍了照片
友達と話しています
友[とも]達[だち]と話[はな]しています
/Tomodachi to hanashite imasu/
正在和朋友聊天
家族と住んでいます
家[か]族[ぞく]と住[す]んでいます
/Kazoku to sunde imasu/
和家人住在一起
一人暮らしです
一[ひと]人[り]暮[ぐ]らしです
/Hitori gurashi desu/
獨居生活
朝ごはんを食べました
朝[あさ]ごはんを食[た]べました
/Asa gohan o tabemashita/
吃過早餐了
昼ご飯はサンドイッチです
昼[ひる]ご飯[はん]はサンドイッチです
/Hiru gohan wa sandoicchi desu/
午餐是三明治
晩ご飯を作ります
晩[ばん]ご飯[はん]を作[つく]ります
/Ban gohan o tsukurimasu/
做晚餐
お腹がいっぱいです
お腹[なか]がいっぱいです
/Onaka ga ippai desu/
肚子飽了
少し休みたいです
少[すこ]し休[やす]みたいです
/Sukoshi yasumitai desu/
想稍微休息一下
熱があります
熱[ねつ]があります
/Netsu ga arimasu/
有發燒
頭が痛いです
頭[あたま]が痛[いた]いです
/Atama ga itai desu/
頭痛
薬を飲みました
薬[くすり]を飲[の]みました
/Kusuri o nomimashita/
吃了藥
病院に行きます
病[びょう]院[いん]に行[い]きます
/Byōin ni ikimasu/
去醫院
仕事は九時からです
仕[し]事[ごと]は九[く]時[じ]からです
/Shigoto wa ku-ji kara desu/
工作從九點開始
学校は休みです
学[がっ]校[こう]は休[やす]みです
/Gakkō wa yasumi desu/
學校放假
明日は会議があります
明[あ]日[した]は会[かい]議[ぎ]があります
/Ashita wa kaigi ga arimasu/
明天有會議
週末は何をしますか
週[しゅう]末[まつ]は何[なに]をしますか
/Shūmatsu wa nani o shimasu ka/
週末做什麼呢？
趣味は料理です
趣[しゅ]味[み]は料[りょう]理[り]です
/Shumi wa ryōri desu/
興趣是烹飪
スポーツが好きです
スポーツが好[す]きです
/Supōtsu ga suki desu/
喜歡運動
本を読むのが好きです
本[ほん]を読[よ]むのが好[す]きです
/Hon o yomu no ga suki desu/
喜歡讀書
歌うのが下手です
歌[うた]うのが下[へ]手[た]です
/Utau no ga heta desu/
不擅長唱歌
泳ぐことができます
泳[およ]ぐことができます
/Oyogu koto ga dekimasu/
會游泳
日本に行ったことがあります
日[に]本[ほん]に行[い]ったことがあります
/Nihon ni itta koto ga arimasu/
去過日本
東京に住んでいました
東[とう]京[きょう]に住[す]んでいました
/Tōkyō ni sunde imashita/
曾經住在東京
去年大学を卒業しました
去[きょ]年[ねん]大[だい]学[がく]を卒[そつ]業[ぎょう]しました
/Kyonen daigaku o sotsugyō shimashita/
去年大學畢業了
来月引っ越します
来[らい]月[げつ]引[ひ]っ越[こ]します
/Raigetsu hikkoshimasu/
下個月要搬家
近くにコンビニがあります
近[ちか]くにコンビニがあります
/Chikaku ni konbini ga arimasu/
附近有便利商店
窓を開けてもいいですか
窓[まど]を開[あ]けてもいいですか
/Mado o akete mo ii desu ka/
可以打開窗戶嗎？
写真を撮ってもいいですか
写[しゃ]真[しん]を撮[と]ってもいいですか
/Shashin o totte mo ii desu ka/
可以拍照嗎？
ここに座ってもいいですか
ここに座[すわ]ってもいいですか
/Koko ni suwatte mo ii desu ka/
可以坐在這裡嗎？
これを借りてもいいですか
これを借[か]りてもいいですか
/Kore o karite mo ii desu ka/
可以借這個嗎？
電話を使ってもいいですか
電[でん]話[わ]を使[つか]ってもいいですか
/Denwa o tsukatte mo ii desu ka/
可以用電話嗎？
もう一度言ってください
もう一[いち]度[ど]言[い]ってください
/Mō ichido itte kudasai/
請再說一遍
ゆっくり話してください
ゆっくり話[はな]してください
/Yukkuri hanashite kudasai/
請慢慢說
日本語で書いてください
日[に]本[ほん]語[ご]で書[か]いてください
/Nihongo de kaite kudasai/
請用日語寫
漢字で書かないでください
漢[かん]字[じ]で書[か]かないでください
/Kanji de kakanaide kudasai/
請不要用漢字寫
分からなかったら質問してください
分[わ]からなかったら質[しつ]問[もん]してください
/Wakaranakattara shitsumon shite kudasai/
如果不懂請提問
駅まで歩いて十分です
駅[えき]まで歩[ある]いて十[じゅっ]分[ぷん]です
/Eki made aruite juppun desu/
走路到車站需要十分鐘
バスは三十分おきに来ます
バスは三[さん]十[じゅっ]分[ぷん]おきに来[き]ます
/Basu wa sanjuppun oki ni kimasu/
巴士每三十分鐘一班
切符を買いたいです
切[き]符[っぷ]を買[か]いたいです
/Kippu o kaitai desu/
想買票
予約をしたいです
予[よ]約[やく]をしたいです
/Yoyaku o shitai desu/
想預約
部屋を掃除しました
部[へ]屋[や]を掃[そう]除[じ]しました
/Heya o sōji shimashita/
打掃了房間
洗濯をしなければなりません
洗[せん]濯[たく]をしなければなりません
/Sentaku o shinakereba narimasen/
必須洗衣服
買い物に行きます
買[か]い物[もの]に行[い]きます
/Kaimono ni ikimasu/
去購物
銀行に行く必要があります
銀[ぎん]行[こう]に行[い]く必[ひつ]要[よう]があります
/Ginkō ni iku hitsuyō ga arimasu/
需要去銀行
郵便局はどこですか
郵[ゆう]便[びん]局[きょく]はどこですか
/Yūbinkyoku wa doko desu ka/
郵局在哪裡？
手紙を出したいです
手[て]紙[がみ]を出[だ]したいです
/Tegami o dashitai desu/
想寄信
荷物を送りたいです
荷[に]物[もつ]を送[おく]りたいです
/Nimotsu o okuritai desu/
想寄包裹
インターネットが繋がりません
インターネットが繋[つな]がりません
/Intānetto ga tsunagarimasen/
網路連不上
パスワードを忘れました
パスワードを忘[わす]れました
/Pasuwādo o wasuremashita/
忘記密碼了
充電器を貸してください
充[じゅう]電[でん]器[き]を貸[か]してください
/Jūdenki o kashite kudasai/
請借我充電器
携帯電話が壊れました
携[けい]帯[たい]電[でん]話[わ]が壊[こわ]れました
/Keitai denwa ga kowaremashita/
手機壞了
道に迷いました
道[みち]に迷[まよ]いました
/Michi ni mayoimashita/
迷路了
地図を見せてください
地[ち]図[ず]を見[み]せてください
/Chizu o misete kudasai/
請給我看地圖
駅への行き方を教えてください
駅[えき]への行[い]き方[かた]を教[おし]えてください
/Eki e no ikikata o oshiete kudasai/
請告訴我去車站的路怎麼走
この近くにレストランはありますか
この近[ちか]くにレストランはありますか
/Kono chikaku ni resutoran wa arimasu ka/
這附近有餐廳嗎？
おすすめのカフェはどこですか
おすすめのカフェはどこですか
/Osusume no kafe wa doko desu ka/
推薦的咖啡廳在哪裡？
日本料理が食べたいです
日[に]本[ほん]料[りょう]理[り]が食[た]べたいです
/Nihon ryōri ga tabetai desu/
想吃日本料理
辛いものは苦手です
辛[から]いものは苦[にが]手[て]です
/Karai mono wa nigate desu/
不擅長吃辣的東西
アレルギーがあります
アレルギーがあります
/Arerugī ga arimasu/
有過敏
予約の時間に間に合いません
予[よ]約[やく]の時[じ]間[かん]に間[ま]に合[あ]いません
/Yoyaku no jikan ni maniaimasen/
來不及趕上預約的時間
明日の天気はどうですか
明[あ]日[した]の天[てん]気[き]はどうですか
/Ashita no tenki wa dō desu ka/
明天天氣如何？
電話番号を教えてください
電[でん]話[わ]番[ばん]号[ごう]を教[おし]えてください
/Denwa bangō o oshiete kudasai/
請告訴我電話號碼
メールアドレスがあります
メールアドレスがあります
/Mēru adoresu ga arimasu/
有電子郵件地址
名刺を交換しましょう
名[めい]刺[し]を交[こう]換[かん]しましょう
/Meishi o kōkan shimashō/
交換名片吧
来週の火曜日はどうですか
来[らい]週[しゅう]の火[か]曜[よう]日[び]はどうですか
/Raishū no kayōbi wa dō desu ka/
下週星期二如何？
三時から会議があります
三[さん]時[じ]から会[かい]議[ぎ]があります
/Sanji kara kaigi ga arimasu/
三點開始有會議
新しい仕事を始めました
新[あたら]しい仕[し]事[ごと]を始[はじ]めました
/Atarashii shigoto o hajimemashita/
開始了新工作
日本語のクラスに参加しています
日[に]本[ほん]語[ご]のクラスに参[さん]加[か]しています
/Nihongo no kurasu ni sanka shite imasu/
參加日語課程
先週テストがありました
先[せん]週[しゅう]テストがありました
/Senshū tesuto ga arimashita/
上週有考試
試験に合格しました
試[し]験[けん]に合[ごう]格[かく]しました
/Shiken ni gōkaku shimashita/
考試及格了
資格を取りたいです
資[し]格[かく]を取[と]りたいです
/Shikaku o toritai desu/
想取得資格
パソコンを使います
パソコンを使[つか]います
/Pasokon o tsukaimasu/
使用電腦
インターネットで調べました
インターネットで調[しら]べました
/Intānetto de shirabemashita/
在網路上查了
ホームページを見ました
ホームページを見[み]ました
/Hōmupēji o mimashita/
看了網頁
このアプリをダウンロードしてください
このアプリをダウンロードしてください
/Kono apuri o daunrōdo shite kudasai/
請下載這個應用程式
ファイルを保存しました
ファイルを保[ほ]存[ぞん]しました
/Fairu o hozon shimashita/
儲存了檔案
エアコンをつけてもいいですか
エアコンをつけてもいいですか
/Eakon o tsukete mo ii desu ka/
可以開空調嗎？
窓を閉めてください
窓[まど]を閉[し]めてください
/Mado o shimete kudasai/
請關窗戶
エレベーターで五階に行きます
エレベーターで五[ご]階[かい]に行[い]きます
/Erebētā de go-kai ni ikimasu/
搭電梯去五樓
階段を使います
階[かい]段[だん]を使[つか]います
/Kaidan o tsukaimasu/
使用樓梯
部屋を掃除する時間がありません
部[へ]屋[や]を掃[そう]除[じ]する時[じ]間[かん]がありません
/Heya o sōji suru jikan ga arimasen/
沒有時間打掃房間
今日は洗濯をしました
今[きょう]日[う]は洗[せん]濯[たく]をしました
/Kyō wa sentaku o shimashita/
今天洗了衣服
冷蔵庫に牛乳があります
冷[れい]蔵[ぞう]庫[こ]に牛[ぎゅう]乳[にゅう]があります
/Reizōko ni gyūnyū ga arimasu/
冰箱裡有牛奶
お皿を洗ってください
お皿[さら]を洗[あら]ってください
/Osara o aratte kudasai/
請洗盤子
料理を作るのが好きです
料[りょう]理[り]を作[つく]るのが好[す]きです
/Ryōri o tsukuru no ga suki desu/
喜歡做料理
レシピを教えてください
レシピを教[おし]えてください
/Reshipi o oshiete kudasai/
請教我食譜
塩を入れすぎました
塩[しお]を入[い]れすぎました
/Shio o iresugimashita/
放太多鹽了
美味しくできました
美[お]味[い]しくできました
/Oishiku dekimashita/
做得很美味
今朝起きるのが大変でした
今[け]朝[さ]起[お]きるのが大[たい]変[へん]でした
/Kesa okiru no ga taihen deshita/
今早起床很困難
電車が遅れています
電[でん]車[しゃ]が遅[おく]れています
/Densha ga okurete imasu/
電車延誤了
道が混んでいます
道[みち]が混[こ]んでいます
/Michi ga konde imasu/
路上很擁擠
約束の時間に遅れます
約[やく]束[そく]の時[じ]間[かん]に遅[おく]れます
/Yakusoku no jikan ni okuremasu/
會遲到約定的時間
傘を持っていきますか
傘[かさ]を持[も]っていきますか
/Kasa o motte ikimasu ka/
要帶傘嗎？
鍵を忘れないでください
鍵[かぎ]を忘[わす]れないでください
/Kagi o wasurenaide kudasai/
請不要忘記鑰匙
財布をなくしました
財[さい]布[ふ]をなくしました
/Saifu o nakushimashita/
丟了錢包
お金を落としました
お金[かね]を落[お]としました
/Okane o otoshimashita/
掉了錢
クレジットカードで払います
クレジットカードで払[はら]います
/Kurejitto kādo de haraimasu/
用信用卡付款
現金がありません
現[げん]金[きん]がありません
/Genkin ga arimasen/
沒有現金
お釣りをください
お釣[つ]りをください
/Otsuri o kudasai/
請給我找零
領収書をお願いします
領[りょう]収[しゅう]書[しょ]をお願[ねが]いします
/Ryōshūsho o onegaishimasu/
請給我收據
プレゼントを買いました
プレゼントを買[か]いました
/Purezento o kaimashita/
買了禮物
誕生日おめでとうございます
誕[たん]生[じょう]日[び]おめでとうございます
/Tanjōbi omedetō gozaimasu/
生日快樂
結婚式に招待されました
結[けっ]婚[こん]式[しき]に招[しょう]待[たい]されました
/Kekkonshiki ni shōtai saremashita/
被邀請參加婚禮
出張で大阪に行きます
出[しゅっ]張[ちょう]で大[おお]阪[さか]に行[い]きます
/Shutchō de Ōsaka ni ikimasu/
出差去大阪
旅行の計画を立てています
旅[りょ]行[こう]の計[けい]画[かく]を立[た]てています
/Ryokō no keikaku o tatete imasu/
正在制定旅行計畫
予定が変わりました
予[よ]定[てい]が変[か]わりました
/Yotei ga kawarimashita/
計畫改變了
キャンセルしなければなりません
キャンセルしなければなりません
/Kyanseru shinakereba narimasen/
必須取消
日程を変更したいです
日[にっ]程[てい]を変[へん]更[こう]したいです
/Nichitei o henkō shitai desu/
想變更日程
急に風邪を引きました
急[きゅう]に風[か]邪[ぜ]を引[ひ]きました
/Kyū ni kaze o hikimashita/
突然感冒了
薬局に行く必要があります
薬[やっ]局[きょく]に行[い]く必[ひつ]要[よう]があります
/Yakkyoku ni iku hitsuyō ga arimasu/
需要去藥局
薬を飲み忘れました
薬[くすり]を飲[の]み忘[わす]れました
/Kusuri o nomiwasuremashita/
忘記吃藥了
歯が痛いです
歯[は]が痛[いた]いです
/Ha ga itai desu/
牙痛
目が疲れています
目[め]が疲[つか]れています
/Me ga tsukarete imasu/
眼睛疲勞
肩が凝っています
肩[かた]が凝[こ]っています
/Kata ga kotte imasu/
肩膀僵硬
運動不足です
運[うん]動[どう]不[ぶ]足[そく]です
/Undō busoku desu/
運動不足
ジムに通っています
ジムに通[かよ]っています
/Jimu ni kayotte imasu/
在去健身房
健康に気をつけています
健[けん]康[こう]に気[き]をつけています
/Kenkō ni ki o tsukete imasu/
注意健康
寝る前に本を読みます
寝[ね]る前[まえ]に本[ほん]を読[よ]みます
/Neru mae ni hon o yomimasu/
睡前讀書
朝はコーヒーを飲みます
朝[あさ]はコーヒーを飲[の]みます
/Asa wa kōhī o nomimasu/
早上喝咖啡
野菜をたくさん食べます
野[や]菜[さい]をたくさん食[た]べます
/Yasai o takusan tabemasu/
吃很多蔬菜
お酒を飲みすぎました
お酒[さけ]を飲[の]みすぎました
/Osake o nomisugimashita/
喝太多酒了
タバコを吸いません
タバコを吸[す]いません
/Tabako o suimasen/
不抽菸
禁煙しています
禁[きん]煙[えん]しています
/Kin’en shite imasu/
正在戒菸
体重が増えました
体[たい]重[じゅう]が増[ふ]えました
/Taijū ga fuemashita/
體重增加了
ダイエットを始めました
ダイエットを始[はじ]めました
/Daietto o hajimemashita/
開始減肥了
毎日散歩しています
毎[まい]日[にち]散[さん]歩[ぽ]しています
/Mainichi sanpo shite imasu/
每天散步
自転車で通勤しています
自[じ]転[てん]車[しゃ]で通[つう]勤[きん]しています
/Jitensha de tsūkin shite imasu/
騎自行車上班
運転免許を持っています
運[うん]転[てん]免[めん]許[きょ]を持[も]っています
/Unten menkyo o motte imasu/
有駕照
車を持っていません
車[くるま]を持[も]っていません
/Kuruma o motte imasen/
沒有車
電車が好きです
電[でん]車[しゃ]が好[す]きです
/Densha ga suki desu/
喜歡電車
飛行機に乗るのは初めてです
飛[ひ]行[こう]機[き]に乗[の]るのは初[はじ]めてです
/Hikōki ni noru no wa hajimete desu/
第一次坐飛機
海外旅行に行ったことがあります
海[かい]外[がい]旅[りょ]行[こう]に行[い]ったことがあります
/Kaigai ryokō ni itta koto ga arimasu/
曾經去過海外旅行
パスポートの更新が必要です
パスポートの更[こう]新[しん]が必[ひつ]要[よう]です
/Pasupōto no kōshin ga hitsuyō desu/
需要更新護照
ビザを申請しました
ビザを申[しん]請[せい]しました
/Biza o shinsei shimashita/
申請了簽證
外国語を勉強するのは楽しいです
外[がい]国[こく]語[ご]を勉[べん]強[きょう]するのは楽[たの]しいです
/Gaikokugo o benkyō suru no wa tanoshii desu/
學習外語很有趣
