Is this seat free?
一般疑問句；指示代詞 “this” 特指；”seat” 表示座位；形容詞 “free” 表示空閒的；社交場合常用問句。
/ɪz ðɪs siːt friː/
這個座位有人嗎？
Yes, you can sit here.
肯定回答；情態動詞 “can” 表示許可；動詞 “sit” 表示坐；副詞 “here” 表示位置；禮貌回應。
/jɛs juː kæn sɪt hɪə/
是的，你可以坐在這裡。
How far is the beach?
疑問詞 “how far” 詢問距離；主語 “beach” 表示海灘；介系詞 “is” 連接疑問詞和主語；旅遊詢問。
/haʊ fɑːr ɪz ðə biːtʃ/
海灘有多遠？
It’s about ten minutes away.
主系表結構；代詞 “it” 指代海灘；副詞 “about” 表示大約；時間表達 “ten minutes away” 表示十分鐘路程；距離描述。
/ɪts əˈbaʊt tɛn ˈmɪnɪts əˈweɪ/
大約十分鐘的路程。
I forgot my password.
過去式表示已發生事件；動詞 “forget” 表示忘記；所有格形容詞 “my” 表所屬；”password” 表示密碼；科技問題描述。
/aɪ fəˈɡɒt maɪ ˈpɑːswɜːd/
我忘記了我的密碼。
You can reset it online.
情態動詞 “can” 表示可能性；動詞短語 “reset it” 表示重設密碼；副詞 “online” 表示在線；解決方案建議。
/juː kæn ˈriːsɛt ɪt ˈɒnlaɪn/
你可以在網上重設它。
This apple tastes sour.
主系表結構；指示代詞 “this” 特指；”apple” 表示蘋果；感官動詞 “tastes” + 形容詞 “sour” 表示酸；食物評價。
/ðɪs ˈæpl teɪsts ˈsaʊə/
這個蘋果嚐起來很酸。
Try the red ones instead.
祈使句表達建議；動詞 “try” 表示嘗試；形容詞 “red” 修飾 “ones”；代詞 “ones” 替代複數名詞 “apples”；副詞 “instead” 表示替代；替代建議。
/traɪ ðə rɛd wʌnz ɪnˈstɛd/
試試紅色的那些吧。
Do you need a hand?
一般疑問句；動詞 “need” 表示需要；短語 “a hand” 慣用表達表示幫助；提供協助的詢問。
/duː juː niːd ə hænd/
你需要幫忙嗎？
Yes, this box is heavy.
肯定回答；指示代詞 “this” 特指；”box” 表示箱子；形容詞 “heavy” 表示重；解釋原因。
/jɛs ðɪs bɒks ɪz ˈhɛvi/
是的，這個箱子很重。
The road is closed today.
主系表結構；主語 “road” 表示道路；被動語態 “is closed” 表示被關閉；時間副詞 “today” 限定時間；交通資訊提供。
/ðə rəʊd ɪz kləʊzd təˈdeɪ/
今天這條路關閉了。
We need another route.
主語 “we” 表示共同需求；情態動詞 “need” 表示需要；形容詞 “another” 表示另一條；”route” 表示路線；解決方案表達。
/wiː niːd əˈnʌðə ruːt/
我們需要另一條路線。
My phone screen is cracked.
主系表結構；所有格形容詞 “my” 表所屬；”phone screen” 表示手機屏幕；被動語態 “is cracked” 表示破裂；產品損壞描述。
/maɪ fəʊn skriːn ɪz krækt/
我的手機螢幕破裂了。
When did that happen?
疑問詞 “when” 引導時間問句；過去式 “did that happen” 表示事情發生；時間詢問。
/wɛn dɪd ðæt ˈhæpən/
那是什麼時候發生的？
I’d like a black coffee.
虛擬語氣 “I’d like” (I would like) 表示禮貌請求；形容詞 “black” 修飾 “coffee”；”black coffee” 表示不加奶的咖啡；點餐表達。
/aɪd laɪk ə blæk ˈkɒfi/
我想要一杯黑咖啡。
Would you like sugar?
虛擬語氣表達禮貌詢問；”would you like” 表示禮貌提供；”sugar” 表示糖；服務詢問。
/wʊd juː laɪk ˈʃʊɡə/
你要加糖嗎？
The line is very long.
主系表結構；主語 “line” 表示隊伍；副詞 “very” + 形容詞 “long” 表示非常長；排隊情況描述。
/ðə laɪn ɪz ˈvɛri lɒŋ/
隊伍很長。
We might need to wait.
情態動詞 “might” 表示可能性；動詞短語 “need to wait” 表示需要等待；情況預測。
/wiː maɪt niːd tuː weɪt/
我們可能需要等待。
Can you take a photo?
情態動詞 “can” 表示能力請求；動詞短語 “take a photo” 表示拍照；請求幫助表達。
/kæn juː teɪk ə ˈfəʊtəʊ/
你能拍張照片嗎？
Stand next to the tree.
祈使句表達指示；動詞 “stand” 表示站立；介詞短語 “next to the tree” 表示在樹旁邊；拍照指導。
/stænd nɛkst tuː ðə triː/
站在樹旁邊。
I feel a bit tired.
主系表結構；主語 “I” + 動詞 “feel” 表示感覺；副詞 “a bit” + 形容詞 “tired” 表示有點累；身體狀況描述。
/aɪ fiːl ə bɪt ˈtaɪəd/
我感覺有點累。
Maybe you should rest.
副詞 “maybe” 表示可能性；情態動詞 “should” 表示建議；動詞 “rest” 表示休息；健康建議。
/ˈmeɪbi juː ʃʊd rɛst/
也許你應該休息一下。
Where are my sunglasses?
疑問詞 “where” 引導地點問句；所有格形容詞 “my” 表所屬；複數名詞 “sunglasses” 表示太陽眼鏡；物品詢問。
/weər ɑː maɪ ˈsʌnˌɡlɑːsɪz/
我的太陽眼鏡在哪裡？
Check your head first.
祈使句表達建議；動詞 “check” 表示檢查；所有格形容詞 “your” 表所屬；”head” 表示頭部；副詞 “first” 表示首先；尋找建議。
/tʃɛk jɔː hɛd fɜːst/
先檢查一下你的頭頂。
This book is too difficult.
主系表結構；指示代詞 “this” 特指；”book” 表示書籍；副詞 “too” + 形容詞 “difficult” 表示過於困難；學習材料評價。
/ðɪs bʊk ɪz tuː ˈdɪfɪkəlt/
這本書太難了。
Try an easier one.
祈使句表達建議；動詞 “try” 表示嘗試；形容詞比較級 “easier” 表示更容易的；代詞 “one” 替代 “book”；替代建議。
/traɪ ən ˈiːziər wʌn/
試試更簡單的那本。
The shower is too hot.
主系表結構；主語 “shower” 表示淋浴；副詞 “too” + 形容詞 “hot” 表示過於熱；家居問題描述。
/ðə ˈʃaʊə ɪz tuː hɒt/
淋浴水太燙了。
Turn the knob to the right.
祈使句表達指示；動詞短語 “turn the knob” 表示轉動旋鈕；介詞短語 “to the right” 表示向右；操作指導。
/tɜːn ðə nɒb tuː ðə raɪt/
把旋鈕向右轉。
Do you have any plans?
一般疑問句；”have” 表擁有；”any” 用於疑問句；複數名詞 “plans” 表示計劃；社交詢問。
/duː juː hæv ˈɛni plænz/
你有什麼計畫嗎？
I’m going to the movies.
現在進行時表示計劃；動詞短語 “going to” 表示即將；定冠詞 “the” + 複數名詞 “movies” 表示電影院；個人計劃分享。
/aɪm ˈɡəʊɪŋ tuː ðə ˈmuːviz/
我要去看電影。
My throat feels sore.
主系表結構；所有格形容詞 “my” 表所屬；”throat” 表示喉嚨；感官動詞 “feels” + 形容詞 “sore” 表示疼痛；健康問題描述。
/maɪ θrəʊt fiːlz sɔː/
我的喉嚨感覺疼痛。
Drink some warm tea.
祈使句表達建議；動詞 “drink” 表示喝；形容詞 “warm” 修飾 “tea”；”tea” 表示茶；健康建議。
/drɪŋk sʌm wɔːm tiː/
喝些溫茶。
The floor is wet.
主系表結構；主語 “floor” 表示地板；形容詞 “wet” 表示濕；環境狀態描述。
/ðə flɔːr ɪz wɛt/
地板是濕的。
Be careful not to slip.
祈使句表達警告；”be careful” 表示小心；否定不定式 “not to slip” 表示不要滑倒；安全提醒。
/biː ˈkeəfʊl nɒt tuː slɪp/
小心別滑倒。
Have you eaten breakfast?
現在完成時疑問句；動詞 “eat” 表示吃；”breakfast” 表示早餐；用餐詢問。
/hæv juː ˈiːtn ˈbrɛkfəst/
你吃過早餐了嗎？
I had some toast earlier.
過去完成時表示之前發生的事；”had” 表示吃過；”some toast” 表示一些烤麵包；時間副詞 “earlier” 表示較早時候；餐飲回答。
/aɪ hæd sʌm təʊst ˈɜːliə/
我早些時候吃了些烤麵包。
What’s the date today?
疑問詞 “what” 引導問句；縮寫 “what’s” = “what is”；”date” 表示日期；時間副詞 “today” 表示今天；日期詢問。
/wɒts ðə deɪt təˈdeɪ/
今天是幾號？
It’s May fifteenth.
主系表結構；代詞 “it” 作虛主語；月份 “May” 和序數詞 “fifteenth” 表示五月十五日；日期回答。
/ɪts meɪ fɪfˈtiːnθ/
是五月十五號。
I need a tissue.
情態動詞 “need” 表示需要；”tissue” 表示紙巾；個人需求表達。
/aɪ niːd ə ˈtɪʃuː/
我需要一張紙巾。
There’s a box on the shelf.
存在句 “there’s” = “there is”；不定冠詞 “a” + 名詞 “box”；介詞短語 “on the shelf” 表示在架子上；位置指示。
/ðeəz ə bɒks ɒn ðə ʃɛlf/
架子上有一盒。
That jacket looks nice.
指示代詞 “that” 特指；”jacket” 表示夾克；動詞 “looks” + 形容詞 “nice” 表示看起來好看；服裝評價。
/ðæt ˈdʒækɪt lʊks naɪs/
那件夾克看起來很好看。
It’s on sale now.
主系表結構；代詞 “it” 指代夾克；介詞短語 “on sale” 表示特價；時間副詞 “now” 表示現在；商品資訊提供。
/ɪts ɒn seɪl naʊ/
現在正在特價。
The cat is under the bed.
主系表結構；定冠詞 “the” 特指；”cat” 表示貓；介詞短語 “under the bed” 表示在床下；位置描述。
/ðə kæt ɪz ˈʌndə ðə bɛd/
貓在床底下。
She’s hiding from the dog.
主系表結構；代詞 “she” 指代貓；現在進行時 “is hiding” 表示正在躲藏；介詞短語 “from the dog” 表示躲避狗；動物行為描述。
/ʃiːz ˈhaɪdɪŋ frəm ðə dɒɡ/
牠在躲避狗。
How old is your daughter?
疑問詞 “how old” 詢問年齡；所有格形容詞 “your” 表所屬；”daughter” 表示女兒；家庭詢問。
/haʊ əʊld ɪz jɔː ˈdɔːtə/
你女兒幾歲了？
She turned five last month.
過去式表示已發生事件；代詞 “she” 指代女兒；動詞 “turned” 表示變成（歲數）；數詞 “five” 表示五歲；時間短語 “last month” 表示上個月；年齡資訊提供。
/ʃiː tɜːnd faɪv lɑːst mʌnθ/
她上個月剛滿五歲。
The salt is empty.
主系表結構；主語 “salt” 表示鹽；形容詞 “empty” 表示空的；家居物品狀態描述。
/ðə sɔːlt ɪz ˈɛmpti/
鹽用完了。
I’ll buy some tomorrow.
主語 “I” + 助動詞 “will”（縮寫為’ll）表示將來時；動詞短語 “buy some” 表示買一些；時間副詞 “tomorrow” 表示明天；承諾表達。
/aɪl baɪ sʌm təˈmɒrəʊ/
我明天買一些。
My head hurts a bit.
主系表結構；所有格形容詞 “my” 表所屬；”head” 表示頭；動詞 “hurts” 表示疼痛；副詞 “a bit” 表示有點；健康問題描述。
/maɪ hɛd hɜːts ə bɪt/
我頭有點疼。
Take some medicine.
祈使句表達建議；動詞短語 “take some medicine” 表示服用藥物；健康建議。
/teɪk sʌm ˈmɛdsɪn/
吃點藥吧。
The taxi is waiting outside.
主系表結構；主語 “taxi” 表示計程車；現在進行時 “is waiting” 表示正在等待；介詞短語 “outside” 表示在外面；交通狀態描述。
/ðə ˈtæksi ɪz ˈweɪtɪŋ ˈaʊtsaɪd/
計程車在外面等著。
I’ll be ready in a minute.
主語 “I” + 助動詞 “will”（縮寫為’ll）表示將來時；動詞短語 “be ready” 表示準備好；時間短語 “in a minute” 表示一分鐘內；時間承諾。
/aɪl biː ˈrɛdi ɪn ə ˈmɪnɪt/
我一分鐘就準備好。
These apples look good.
主系表結構；指示代詞 “these” 特指複數；”apples” 表示蘋果；動詞 “look” + 形容詞 “good” 表示看起來好；食物評價。
/ðiːz ˈæplz lʊk ɡʊd/
這些蘋果看起來不錯。
Let’s buy a few.
祈使句表達建議；”let’s” 表示共同行動；動詞短語 “buy a few” 表示買幾個；購物建議。
/lɛts baɪ ə fjuː/
我們買一些吧。
My hands are dirty.
主系表結構；所有格形容詞 “my” 表所屬；複數名詞 “hands”；形容詞 “dirty” 表示髒；身體狀態描述。
/maɪ hændz ɑː ˈdɜːti/
我的手很髒。
Wash them before dinner.
祈使句表達指示；動詞 “wash” 表示洗；代詞 “them” 指代手；介詞短語 “before dinner” 表示在晚餐前；衛生提醒。
/wɒʃ ðɛm bɪˈfɔː ˈdɪnə/
晚餐前把它們洗乾淨。
This bag is too small.
主系表結構；指示代詞 “this” 特指；”bag” 表示包；副詞 “too” + 形容詞 “small” 表示過小；物品評價。
/ðɪs bæɡ ɪz tuː smɔːl/
這個包太小了。
Do you have a bigger one?
一般疑問句；動詞 “have” 表擁有；形容詞比較級 “bigger” 表示更大的；代詞 “one” 替代 “bag”；購物詢問。
/duː juː hæv ə ˈbɪɡər wʌn/
你有大一點的嗎？
The park closes at sunset.
主系表結構；主語 “park” 表示公園；動詞 “closes” 表示關閉；介詞短語 “at sunset” 表示在日落時；場所資訊提供。
/ðə pɑːk ˈkləʊzɪz æt ˈsʌnsɛt/
公園在日落時關閉。
We should leave soon.
情態動詞 “should” 表示建議；動詞 “leave” 表示離開；副詞 “soon” 表示不久；時間建議。
/wiː ʃʊd liːv suːn/
我們應該盡快離開。
What’s your phone number?
疑問詞 “what” 引導問句；縮寫 “what’s” = “what is”；所有格形容詞 “your” 表所屬；”phone number” 表示電話號碼；聯絡資訊詢問。
/wɒts jɔː fəʊn ˈnʌmbə/
你的電話號碼是多少？
Let me write it down.
祈使句表達意願；”let me” 表示請求允許；動詞短語 “write it down” 表示記下來；資訊記錄表達。
/lɛt miː raɪt ɪt daʊn/
讓我把它寫下來。
I need new batteries.
情態動詞 “need” 表示需要；形容詞 “new” 修飾 “batteries”；複數名詞 “batteries” 表示電池；購物需求表達。
/aɪ niːd njuː ˈbætəriz/
我需要新電池。
What size do you need?
疑問詞 “what” 引導特徵問句；”size” 表示尺寸；助動詞 “do” 第二人稱；動詞 “need” 表示需要；產品詳情詢問。
/wɒt saɪz duː juː niːd/
你需要什麼尺寸的？
The fish is still frozen.
主系表結構；主語 “fish” 表示魚；副詞 “still” 表示仍然；形容詞 “frozen” 表示冷凍的；食物狀態描述。
/ðə fɪʃ ɪz stɪl ˈfrəʊzən/
魚還是凍的。
We need to thaw it first.
主語 “we” 表示共同需求；情態動詞 “need to” 表示必要性；動詞 “thaw” 表示解凍；代詞 “it” 指代魚；副詞 “first” 表示首先；烹飪步驟說明。
/wiː niːd tuː θɔː ɪt fɜːst/
我們需要先解凍它。
Can I try this on?
情態動詞 “can” 表示許可請求；代詞 “I” 作主語；動詞短語 “try this on” 表示試穿這個；購物詢問。
/kæn aɪ traɪ ðɪs ɒn/
我可以試穿這個嗎？
The fitting room is there.
主系表結構；”fitting room” 表示試衣間；副詞 “there” 表示位置；位置指示。
/ðə ˈfɪtɪŋ ruːm ɪz ðeə/
試衣間在那裡。
Do you take cash?
一般疑問句；動詞 “take” 表示接受；”cash” 表示現金；支付方式詢問。
/duː juː teɪk kæʃ/
你們收現金嗎？
We prefer card payments.
主語 “we” 表示商家；動詞 “prefer” 表示偏好；”card payments” 表示卡支付；支付政策說明。
/wiː prɪˈfɜː kɑːd ˈpeɪmənts/
我們更喜歡刷卡付款。
The baby is crying.
主系表結構；主語 “baby” 表示嬰兒；現在進行時 “is crying” 表示正在哭；嬰兒狀態描述。
/ðə ˈbeɪbi ɪz ˈkraɪɪŋ/
嬰兒在哭。
She might be hungry.
情態動詞 “might” 表示可能性；動詞 “be” 表示狀態；形容詞 “hungry” 表示餓；原因推測。
/ʃiː maɪt biː ˈhʌŋɡri/
她可能餓了。
I lost my ticket.
過去式表示已發生事件；動詞 “lose” 表示丟失；所有格形容詞 “my” 表所屬；”ticket” 表示票；問題陳述。
/aɪ lɒst maɪ ˈtɪkɪt/
我丟了我的票。
You need to buy another one.
主語 “you” + 情態動詞 “need to” 表示必要性；動詞短語 “buy another one” 表示購買另一張；解決方案建議。
/juː niːd tuː baɪ əˈnʌðə wʌn/
你需要買另一張。
Your watch is fast.
主系表結構；所有格形容詞 “your” 表所屬；”watch” 表示手錶；形容詞 “fast” 表示快；時間設備描述。
/jɔː wɒtʃ ɪz fɑːst/
你的手錶走快了。
It’s only two thirty.
主系表結構；代詞 “it” 作虛主語；副詞 “only” 表示僅僅；時間表達 “two thirty” 表示兩點三十分；時間糾正。
/ɪts ˈəʊnli tuː ˈθɜːti/
才兩點半而已。
The soup is too salty.
主系表結構；主語 “soup” 表示湯；副詞 “too” + 形容詞 “salty” 表示過於鹹；食物評價。
/ðə suːp ɪz tuː ˈsɔːlti/
湯太鹹了。
Add some water to it.
祈使句表達建議；動詞 “add” 表示添加；”some water” 表示一些水；介詞短語 “to it” 表示加入其中；烹飪建議。
/æd sʌm ˈwɔːtər tuː ɪt/
加一些水進去。
Your hair looks different.
主系表結構；所有格形容詞 “your” 表所屬；”hair” 表示頭髮；動詞 “looks” + 形容詞 “different” 表示看起來不同；外表變化評論。
/jɔː heə lʊks ˈdɪfrənt/
你的頭髮看起來不一樣了。
I just got it cut.
主語 “I” 省略；副詞 “just” 表示剛剛；過去式 “got it cut” 表示剪了頭髮；個人經歷分享。
/aɪ dʒʌst ɡɒt ɪt kʌt/
我剛剛剪了頭髮。
The lamp doesn’t work.
否定句表達設備問題；主語 “lamp” 表示檯燈；動詞短語 “doesn’t work” 表示不運作；家電問題描述。
/ðə læmp ˈdʌznt wɜːk/
燈不亮了。
Try changing the bulb.
祈使句表達建議；動詞短語 “try changing” 表示嘗試更換；”bulb” 表示燈泡；問題解決建議。
/traɪ ˈtʃeɪndʒɪŋ ðə bʌlb/
試著換一下燈泡。
I can’t find my glasses.
否定句表達困難；情態動詞 “can’t” 表示不能；動詞 “find” 表示找到；所有格形容詞 “my” 表所屬；”glasses” 表示眼鏡；問題陳述。
/aɪ kɑːnt faɪnd maɪ ˈɡlɑːsɪz/
我找不到我的眼鏡。
Are they on your head?
一般疑問句；代詞 “they” 指代眼鏡；介詞短語 “on your head” 表示在你頭上；尋找物品詢問。
/ɑː ðeɪ ɒn jɔː hɛd/
它們在你頭上嗎？
The milk smells strange.
主系表結構；主語 “milk” 表示牛奶；動詞 “smells” + 形容詞 “strange” 表示聞起來奇怪；食品狀態描述。
/ðə mɪlk smɛlz streɪndʒ/
牛奶聞起來有點怪。
It might be spoiled.
情態動詞 “might” 表示可能性；動詞短語 “be spoiled” 表示變質；食品安全推測。
/ɪt maɪt biː spɔɪld/
它可能壞了。
Did you lock the door?
一般疑問句過去式；動詞 “lock” 表示鎖；定冠詞 “the” 特指；”door” 表示門；安全確認問題。
/dɪd juː lɒk ðə dɔː/
你鎖門了嗎？
Yes, I have the key.
肯定回答；主語 “I” + 動詞 “have” 表示擁有；定冠詞 “the” 特指；”key” 表示鑰匙；安全確認回應。
/jɛs aɪ hæv ðə kiː/
是的，我有鑰匙。
The dog needs a walk.
主系表結構；主語 “dog” 表示狗；動詞短語 “needs a walk” 表示需要散步；寵物照顧需求。
/ðə dɒɡ niːdz ə wɔːk/
狗需要散步。
I’ll take him out now.
主語 “I” + 助動詞 “will”（縮寫為’ll）表示將來時；動詞短語 “take him out” 表示帶他出去；時間副詞 “now” 表示現在；承諾表達。
/aɪl teɪk hɪm aʊt naʊ/
我現在帶牠出去。
My feet hurt from walking.
主系表結構；所有格形容詞 “my” 表所屬；複數名詞 “feet”；動詞 “hurt” 表示疼痛；介詞短語 “from walking” 表示因行走；身體不適描述。
/maɪ fiːt hɜːt frəm ˈwɔːkɪŋ/
我的腳因為走路而疼痛。
Sit down and rest a bit.
祈使句表達建議；動詞短語 “sit down” 表示坐下；連詞 “and” 連接動作；動詞 “rest” 表示休息；副詞 “a bit” 表示一會兒；關懷建議。
/sɪt daʊn ænd rɛst ə bɪt/
坐下來休息一下。
Where did you park?
疑問詞 “where” 引導地點問句；過去式 “did you park” 表示停車行為；停車位置詢問。
/weə dɪd juː pɑːk/
你把車停在哪裡了？
In the basement garage.
介詞短語 “in the basement garage” 表示在地下車庫；省略句型；位置回答。
/ɪn ðə ˈbeɪsmənt ˈɡɑːrɑːʒ/
在地下車庫。
The printer is out of ink.
主系表結構；主語 “printer” 表示印表機；介詞短語 “out of ink” 表示墨水用完；辦公設備問題描述。
/ðə ˈprɪntər ɪz aʊt əv ɪŋk/
印表機沒墨了。
We need to order more.
主語 “we” 表示共同需求；情態動詞 “need to” 表示必要性；動詞短語 “order more” 表示訂購更多；解決方案提出。
/wiː niːd tuː ˈɔːdə mɔː/
我們需要再訂購一些。
The window won’t close.
否定句表達設備問題；主語 “window” 表示窗戶；情態動詞 “won’t” 表示不能；動詞 “close” 表示關閉；家居問題描述。
/ðə ˈwɪndəʊ wəʊnt kləʊz/
窗戶關不上。
Let me try to fix it.
祈使句表達意願；”let me” 表示請求允許；動詞短語 “try to fix it” 表示嘗試修理它；提供幫助表達。
/lɛt miː traɪ tuː fɪks ɪt/
讓我試著修一下。
Do you drink coffee?
一般疑問句；動詞 “drink” 表示喝；”coffee” 表示咖啡；飲食習慣詢問。
/duː juː drɪŋk ˈkɒfi/
你喝咖啡嗎？
Only in the morning.
副詞 “only” 表示僅僅；介詞短語 “in the morning” 表示在早上；時間狀語；飲食習慣描述。
/ˈəʊnli ɪn ðə ˈmɔːnɪŋ/
只在早上喝。
We need some bread.
主語 “we” 表示共同需求；情態動詞 “need” 表示需要；”some bread” 表示一些麵包；購物需求表達。
/wiː niːd sʌm brɛd/
我們需要一些麵包。
The bakery is still open.
主系表結構；定冠詞 “the” 特指；”bakery” 表示麵包店；副詞 “still” 表示仍然；形容詞 “open” 表示開放的；店鋪狀態資訊。
/ðə ˈbeɪkəri ɪz stɪl ˈəʊpən/
麵包店還開著。
Can I borrow your bike?
情態動詞 “can” 表示許可請求；代詞 “I” 作主語；動詞短語 “borrow your bike” 表示借用你的自行車；請求借物表達。
/kæn aɪ ˈbɒrəʊ jɔː baɪk/
我可以借用你的腳踏車嗎？
Just bring it back tomorrow.
副詞 “just” 表示僅僅；動詞短語 “bring it back” 表示歸還；時間副詞 “tomorrow” 表示明天；借物條件說明。
/dʒʌst brɪŋ ɪt bæk təˈmɒrəʊ/
明天把它帶回來就好。
My head feels dizzy.
主系表結構；所有格形容詞 “my” 表所屬；”head” 表示頭；感官動詞 “feels” + 形容詞 “dizzy” 表示感到頭暈；健康問題描述。
/maɪ hɛd fiːlz ˈdɪzi/
我頭暈。
Sit down for a moment.
祈使句表達建議；動詞短語 “sit down” 表示坐下；介詞短語 “for a moment” 表示片刻；健康建議。
/sɪt daʊn fɔːr ə ˈməʊmənt/
坐下來休息一下。
The train is delayed.
主系表結構；主語 “train” 表示火車；被動語態 “is delayed” 表示被延誤；交通狀況描述。
/ðə treɪn ɪz dɪˈleɪd/
火車延誤了。
We’ll be late for dinner.
主語 “we” + 助動詞 “will”（縮寫為’ll）表示將來時；動詞短語 “be late for dinner” 表示晚餐遲到；後果預測。
/wiːl biː leɪt fɔː ˈdɪnə/
我們會晚到晚餐。
I need to buy stamps.
情態動詞 “need to” 表示必要性；動詞短語 “buy stamps” 表示購買郵票；購物需求表達。
/aɪ niːd tuː baɪ stæmps/
我需要買郵票。
The post office is nearby.
主系表結構；定冠詞 “the” 特指；”post office” 表示郵局；副詞 “nearby” 表示附近；位置資訊提供。
/ðə pəʊst ˈɒfɪs ɪz ˈnɪəbaɪ/
郵局就在附近。
That dress fits you well.
指示代詞 “that” 特指；”dress” 表示連衣裙；動詞 “fits” + 代詞 “you” + 副詞 “well” 表示很適合你；服裝評價。
/ðæt drɛs fɪts juː wɛl/
那件洋裝很適合你。
Thank you, it’s comfortable.
表達感謝；代詞 “it” 指代連衣裙；縮寫 “it’s” = “it is”；形容詞 “comfortable” 表示舒適；回應讚美。
/ˈθæŋk juː ɪts ˈkʌmfətəbl/
謝謝，它很舒適。
She looks like her mother.
主系表結構；代詞 “she” 指特定人物；動詞短語 “looks like” 表示看起來像；所有格形容詞 “her” 表所屬；”mother” 表示母親；外貌比較。
/ʃiː lʊks laɪk hɜː ˈmʌðə/
她看起來像她的母親。
I noticed that too.
過去式表示已完成動作；代詞 “I” 作主語；動詞 “notice” 表示注意到；代詞 “that” 指代相似點；副詞 “too” 表示也；同意表達。
/aɪ ˈnəʊtɪst ðæt tuː/
我也注意到了。
The laptop is charging.
主系表結構；主語 “laptop” 表示筆記型電腦；現在進行時 “is charging” 表示正在充電；科技設備狀態描述。
/ðə ˈlæptɒp ɪz ˈtʃɑːdʒɪŋ/
筆記型電腦正在充電。
It should be ready soon.
情態動詞 “should” 表示推測；動詞短語 “be ready” 表示準備好；副詞 “soon” 表示不久；時間預測。
/ɪt ʃʊd biː ˈrɛdi suːn/
它很快就會準備好了。
Would you like some tea?
虛擬語氣表達禮貌詢問；”would you like” 表示想要；”some tea” 表示一些茶；待客禮儀。
/wʊd juː laɪk sʌm tiː/
你想要一些茶嗎？
Yes, with lemon please.
肯定回答；介詞短語 “with lemon” 表示加檸檬；副詞 “please” 增加禮貌性；飲品偏好表達。
/jɛs wɪð ˈlɛmən pliːz/
好的，加檸檬，謝謝。
The table is wobbly.
主系表結構；主語 “table” 表示桌子；形容詞 “wobbly” 表示搖晃的；家具問題描述。
/ðə ˈteɪbl ɪz ˈwɒbli/
桌子不穩。
Put something under that leg.
祈使句表達建議；動詞 “put” 表示放置；代詞 “something” 表示某物；介詞短語 “under that leg” 表示在那條腿下面；解決方案建議。
/pʊt ˈsʌmθɪŋ ˈʌndə ðæt lɛɡ/
在那隻腳下面放點東西。
I forgot my lunch.
過去式表示已發生事件；動詞 “forget” 表示忘記；所有格形容詞 “my” 表所屬；”lunch” 表示午餐；問題陳述。
/aɪ fəˈɡɒt maɪ lʌntʃ/
我忘了帶午餐。
We can share mine.
情態動詞 “can” 表示可能性；代詞 “we” 表示共同行動；動詞 “share” 表示分享；所有格形容詞 “mine” 表示「我的」；解決方案提供。
/wiː kæn ʃeə maɪn/
我們可以分享我的。
Could you pass the salt?
情態動詞 “could” 表示禮貌請求；代詞 “you” 作主語；動詞短語 “pass the salt” 表示遞鹽；餐桌禮儀請求。
/kʊd juː pɑːs ðə sɔːlt/
你能把鹽遞給我嗎？
Here you are.
短語 “here you are” 表示遞給對方；提供物品的表達。
/hɪə juː ɑː/
給你。
My throat is dry.
主系表結構；所有格形容詞 “my” 表所屬；”throat” 表示喉嚨；形容詞 “dry” 表示乾燥；身體不適描述。
/maɪ θrəʊt ɪz draɪ/
我喉嚨乾了。
Drink some water.
祈使句表達建議；動詞 “drink” 表示喝；”some water” 表示一些水；健康建議。
/drɪŋk sʌm ˈwɔːtə/
喝點水吧。
The sky looks cloudy.
主系表結構；主語 “sky” 表示天空；動詞 “looks” + 形容詞 “cloudy” 表示看起來多雲；天氣觀察。
/ðə skaɪ lʊks ˈklaʊdi/
天空看起來多雲。
It might rain later.
情態動詞 “might” 表示可能性；動詞 “rain” 表示下雨；時間副詞 “later” 表示稍後；天氣預測。
/ɪt maɪt reɪn ˈleɪtə/
等一下可能會下雨。
This room is too dark.
主系表結構；指示代詞 “this” 特指；”room” 表示房間；副詞 “too” + 形容詞 “dark” 表示過於黑暗；環境描述。
/ðɪs ruːm ɪz tuː dɑːk/
這個房間太暗了。
Let’s turn on more lights.
祈使句表達建議；”let’s” 表示共同行動；動詞短語 “turn on more lights” 表示開更多的燈；解決方案提出。
/lɛts tɜːn ɒn mɔː laɪts/
讓我們打開更多燈。
I need a new notebook.
情態動詞 “need” 表示需要；形容詞 “new” 修飾 “notebook”；”notebook” 表示筆記本；購物需求表達。
/aɪ niːd ə njuː ˈnəʊtbʊk/
我需要一個新筆記本。
The stationery store is closed.
主系表結構；定冠詞 “the” 特指；”stationery store” 表示文具店；被動語態 “is closed” 表示關閉；店鋪狀態資訊。
/ðə ˈsteɪʃənri stɔːr ɪz kləʊzd/
文具店已經關門了。
The gate is locked.
主系表結構；定冠詞 “the” 特指；”gate” 表示大門；被動語態 “is locked” 表示被鎖住；環境狀態描述。
/ðə ɡeɪt ɪz lɒkt/
大門鎖住了。
Here’s the code to open it.
指示代詞 “here” 表示位置；縮寫 “here’s” = “here is”；”code” 表示密碼；不定式短語 “to open it” 表示打開它的目的；資訊提供。
/hɪəz ðə kəʊd tuː ˈəʊpən ɪt/
這是開門的密碼。
I can’t hear you well.
否定句表達困難；情態動詞 “can’t” 表示不能；動詞 “hear” 表示聽見；代詞 “you” 作賓語；副詞 “well” 表示好；通訊問題描述。
/aɪ kɑːnt hɪə juː wɛl/
我聽不清楚你的聲音。
Let me call you back.
祈使句表達意願；”let me” 表示請求允許；動詞短語 “call you back” 表示回電給你；解決方案提出。
/lɛt miː kɔːl juː bæk/
讓我回撥給你。
What time is checkout?
疑問詞 “what time” 引導時間問句；主語 “checkout” 表示退房；酒店術語；服務詢問。
/wɒt taɪm ɪz ˈtʃɛkaʊt/
退房時間是什麼時候？
Before noon tomorrow.
介詞短語 “before noon” 表示中午之前；時間副詞 “tomorrow” 表示明天；省略句型；時間信息提供。
/bɪˈfɔː nuːn təˈmɒrəʊ/
明天中午之前。
The tap is dripping.
主系表結構；主語 “tap” 表示水龍頭；現在進行時 “is dripping” 表示正在滴水；家居問題描述。
/ðə tæp ɪz ˈdrɪpɪŋ/
水龍頭在滴水。
We should call a plumber.
情態動詞 “should” 表示建議；代詞 “we” 表示共同行動；動詞短語 “call a plumber” 表示叫水管工；解決方案建議。
/wiː ʃʊd kɔːl ə ˈplʌmə/
我們應該叫水電工。
The battery is low.
主系表結構；主語 “battery” 表示電池；形容詞 “low” 表示電量低；科技設備問題描述。
/ðə ˈbætəri ɪz ləʊ/
電池電量低了。
I have a charger with me.
主語 “I” + 動詞 “have” 表示擁有；不定冠詞 “a” + 名詞 “charger”；介詞短語 “with me” 表示隨身攜帶；解決方案提供。
/aɪ hæv ə ˈtʃɑːdʒə wɪð miː/
我帶了充電器。
The picture is crooked.
主系表結構；主語 “picture” 表示圖片/畫；形容詞 “crooked” 表示歪斜的；家居裝飾問題描述。
/ðə ˈpɪktʃər ɪz ˈkrʊkɪd/
畫歪了。
Let me straighten it.
祈使句表達意願；”let me” 表示請求允許；動詞 “straighten” 表示弄直；代詞 “it” 指代圖片；幫助提供。
/lɛt miː ˈstreɪtn ɪt/
讓我把它調直。
My knee hurts when I walk.
主系表結構；所有格形容詞 “my” 表所屬；”knee” 表示膝蓋；動詞 “hurts” 表示疼痛；時間狀語從句 “when I walk” 表示當我走路時；健康問題描述。
/maɪ niː hɜːts wɛn aɪ wɔːk/
我走路時膝蓋疼。
You should see a doctor.
情態動詞 “should” 表示建議；動詞短語 “see a doctor” 表示看醫生；健康建議。
/juː ʃʊd siː ə ˈdɒktə/
你應該去看醫生。
The ice cream is melting.
主系表結構；主語 “ice cream” 表示冰淇淋；現在進行時 “is melting” 表示正在融化；食物狀態描述。
/ði aɪs kriːm ɪz ˈmɛltɪŋ/
冰淇淋正在融化。
We should eat it quickly.
情態動詞 “should” 表示建議；代詞 “we” 表示共同行動；動詞短語 “eat it quickly” 表示快點吃掉它；解決方案建議。
/wiː ʃʊd iːt ɪt ˈkwɪkli/
我們應該快點吃掉它。
I need to buy a stamp.
情態動詞 “need to” 表示必要性；動詞短語 “buy a stamp” 表示買一張郵票；購物需求表達。
/aɪ niːd tuː baɪ ə stæmp/
我需要買一張郵票。
How much does it cost?
疑問詞 “how much” 詢問價格；助動詞 “does” 第三人稱單數；代詞 “it” 指代郵票；動詞 “cost” 表示花費；價格詢問。
/haʊ mʌtʃ dʌz ɪt kɒst/
它要多少錢？
The shirt is too big.
主系表結構；主語 “shirt” 表示襯衫；副詞 “too” + 形容詞 “big” 表示過大；服裝評價。
/ðə ʃɜːt ɪz tuː bɪɡ/
襯衫太大了。
Try a smaller size.
祈使句表達建議；動詞 “try” 表示嘗試；形容詞比較級 “smaller” + 名詞 “size” 表示更小的尺碼；購物建議。
/traɪ ə ˈsmɔːlə saɪz/
試試小一點的尺寸。
That smells delicious.
指示代詞 “that” 特指；動詞 “smells” + 形容詞 “delicious” 表示聞起來美味；感官描述。
/ðæt smɛlz dɪˈlɪʃəs/
那聞起來很香。
I’m making pasta sauce.
現在進行時表示當前活動；動詞短語 “making pasta sauce” 表示製作意大利麵醬；烹飪活動分享。
/aɪm ˈmeɪkɪŋ ˈpɑːstə sɔːs/
我正在做義大利麵醬。
The water isn’t hot enough.
否定句表達不滿；主語 “water” 表示水；否定詞 “isn’t” + 形容詞 “hot” + 副詞 “enough” 表示不夠熱；烹飪問題描述。
/ðə ˈwɔːtər ˈɪznt hɒt ɪˈnʌf/
水不夠熱。
Let it boil longer.
祈使句表達建議；動詞短語 “let it boil” 表示讓它煮沸；副詞比較級 “longer” 表示更長時間；烹飪指導。
/lɛt ɪt bɔɪl ˈlɒŋɡə/
讓它多煮一會兒。
Can you speak slower?
情態動詞 “can” 表示能力請求；代詞 “you” 作主語；動詞 “speak” + 副詞比較級 “slower” 表示說得更慢些；語言學習請求。
/kæn juː spiːk ˈsləʊə/
你能說慢一點嗎？
I’m still learning English.
現在進行時表示進行中的活動；動詞短語 “still learning” 表示仍在學習；”English” 表示英語；學習狀態說明。
/aɪm stɪl ˈlɜːnɪŋ ˈɪŋɡlɪʃ/
我還在學英語。
Is the museum open today?
一般疑問句；主語 “museum” 表示博物館；形容詞 “open” 表示開放的；時間副詞 “today” 表示今天；營業信息詢問。
/ɪz ðə mjuːˈziːəm ˈəʊpən təˈdeɪ/
博物館今天開放嗎？
It closes on Mondays.
主系表結構；代詞 “it” 指代博物館；動詞 “closes” 表示關閉；介詞短語 “on Mondays” 表示在星期一；營業信息提供。
/ɪt ˈkləʊzɪz ɒn ˈmʌndeɪz/
週一閉館。
These cookies taste good.
主系表結構；指示代詞 “these” 特指複數；”cookies” 表示餅乾；動詞 “taste” + 形容詞 “good” 表示吃起來好吃；食物評價。
/ðiːz ˈkʊkiz teɪst ɡʊd/
這些餅乾嚐起來很好吃。
My grandmother made them.
主語 “my grandmother” 表示我的祖母；過去式 “made” 表示製作；代詞 “them” 指代餅乾；食物來源說明。
/maɪ ˈɡrænˌmʌðə meɪd ðɛm/
我祖母做的。
My arm feels numb.
主系表結構；所有格形容詞 “my” 表所屬；”arm” 表示手臂；感官動詞 “feels” + 形容詞 “numb” 表示感到麻木；健康問題描述。
/maɪ ɑːm fiːlz nʌm/
我的手臂感覺麻木。
How long has it been like that?
疑問詞 “how long” 詢問時間長度；現在完成時 “has it been” 表示持續狀態；介詞短語 “like that” 表示那種狀態；健康問題詢問。
/haʊ lɒŋ hæz ɪt biːn laɪk ðæt/
它已經這樣多久了？
I need to make a call.
情態動詞 “need to” 表示必要性；動詞短語 “make a call” 表示打電話；通訊需求表達。
/aɪ niːd tuː meɪk ə kɔːl/
我需要打個電話。
Do you have your phone?
一般疑問句；動詞 “have” 表示擁有；所有格形容詞 “your” 表所屬；”phone” 表示電話；物品詢問。
/duː juː hæv jɔː fəʊn/
你有你的手機嗎？
The radio doesn’t work.
否定句表達設備問題；主語 “radio” 表示收音機；動詞短語 “doesn’t work” 表示不運作；家電問題描述。
/ðə ˈreɪdiəʊ ˈdʌznt wɜːk/
收音機不工作了。
The batteries might be dead.
情態動詞 “might” 表示可能性；助動詞 “be” 連接主語和表語；形容詞 “dead” 表示沒電；科技問題推測。
/ðə ˈbætəriz maɪt biː dɛd/
電池可能沒電了。
Your hair is wet.
主系表結構；所有格形容詞 “your” 表所屬；”hair” 表示頭髮；形容詞 “wet” 表示濕的；外表觀察。
/jɔː heər ɪz wɛt/
你的頭髮是濕的。
I just took a shower.
副詞 “just” 表示剛剛；過去式 “took a shower” 表示洗了澡；個人活動分享。
/aɪ dʒʌst tʊk ə ˈʃaʊə/
我剛洗了澡。
The mirror is dirty.
主系表結構；主語 “mirror” 表示鏡子；形容詞 “dirty” 表示髒的；家居狀態描述。
/ðə ˈmɪrər ɪz ˈdɜːti/
鏡子髒了。
I’ll clean it later.
主語 “I” + 助動詞 “will”（縮寫為’ll）表示將來時；動詞 “clean” 表示清潔；代詞 “it” 指代鏡子；時間副詞 “later” 表示稍後；承諾表達。
/aɪl kliːn ɪt ˈleɪtə/
我稍後會清潔它。
My watch stopped working.
主系表結構；所有格形容詞 “my” 表所屬；”watch” 表示手錶；過去進行時 “stopped working” 表示停止運作；物品問題描述。
/maɪ wɒtʃ stɒpt ˈwɜːkɪŋ/
我的手錶停止工作了。
Maybe it needs a new battery.
副詞 “maybe” 表示或許；代詞 “it” 指代手錶；動詞短語 “needs a new battery” 表示需要新電池；解決方案推測。
/ˈmeɪbi ɪt niːdz ə njuː ˈbætəri/
也許它需要新電池。
I can’t open this jar.
否定句表達困難；情態動詞 “can’t” 表示不能；動詞 “open” 表示打開；指示代詞 “this” + 名詞 “jar” 表示這個罐子；問題陳述。
/aɪ kɑːnt ˈəʊpən ðɪs dʒɑː/
我無法打開這個罐子。
Let me try for you.
祈使句表達意願；”let me” 表示請求允許；動詞短語 “try for you” 表示為你嘗試；提供幫助表達。
/lɛt miː traɪ fɔː juː/
讓我幫你試試。
The dog is barking.
主系表結構；主語 “dog” 表示狗；現在進行時 “is barking” 表示正在吠叫；動物行為描述。
/ðə dɒɡ ɪz ˈbɑːkɪŋ/
狗在吠叫。
Someone must be at the door.
情態動詞 “must” 表示推測；代詞 “someone” 表示某人；動詞短語 “be at the door” 表示在門口；情況推斷。
/ˈsʌmwʌn mʌst biː æt ðə dɔː/
一定有人在門口。
I lost my gloves.
過去式表示已發生事件；動詞 “lose” 表示丟失；所有格形容詞 “my” 表所屬；複數名詞 “gloves” 表示手套；問題陳述。
/aɪ lɒst maɪ ɡlʌvz/
我丟了我的手套。
Where did you last see them?
疑問詞 “where” 引導地點問句；過去式 “did you last see” 表示最後一次看見；代詞 “them” 指代手套；尋物詢問。
/weə dɪd juː lɑːst siː ðɛm/
你最後在哪裡看到它們的？
The cake is in the fridge.
主系表結構；主語 “cake” 表示蛋糕；介詞短語 “in the fridge” 表示在冰箱裡；食物位置描述。
/ðə keɪk ɪz ɪn ðə frɪdʒ/
蛋糕在冰箱裡。
Save some for tomorrow.
祈使句表達建議；動詞 “save” 表示留；”some” 表示一些；介詞短語 “for tomorrow” 表示為明天準備；食物安排建議。
/seɪv sʌm fɔː təˈmɒrəʊ/
留一些給明天。
Can you help me translate this?
情態動詞 “can” 表示能力請求；代詞 “you” 作主語；動詞短語 “help me translate” 表示幫我翻譯；指示代詞 “this” 特指；語言協助請求。
/kæn juː hɛlp miː trænsˈleɪt ðɪs/
你能幫我翻譯這個嗎？
What language is it?
疑問詞 “what” 引導問句；主語 “language” 表示語言；動詞 “is” 連接主語和表語；代詞 “it” 指代待翻譯內容；詳情詢問。
/wɒt ˈlæŋɡwɪdʒ ɪz ɪt/
它是什麼語言？
The sun is very bright.
主系表結構；主語 “sun” 表示太陽；動詞 “is” 連接主語和表語；副詞 “very” + 形容詞 “bright” 表示非常明亮；天氣描述。
/ðə sʌn ɪz ˈvɛri braɪt/
太陽很刺眼。
Put on your sunglasses.
祈使句表達建議；動詞短語 “put on” 表示戴上；所有格形容詞 “your” 表所屬；複數名詞 “sunglasses” 表示太陽眼鏡；健康防護建議。
/pʊt ɒn jɔː ˈsʌnˌɡlɑːsɪz/
戴上你的太陽眼鏡。
This bag is quite heavy.
主系表結構；指示代詞 “this” 特指；”bag” 表示包；副詞 “quite” + 形容詞 “heavy” 表示相當重；物品評價。
/ðɪs bæɡ ɪz kwaɪt ˈhɛvi/
這個包挺重的。
What’s inside it?
疑問詞 “what” 引導問句；縮寫 “what’s” = “what is”；介詞短語 “inside it” 表示裡面；內容詢問。
/wɒts ɪnˈsaɪd ɪt/
裡面是什麼？
I feel cold.
主系表結構；主語 “I” + 動詞 “feel” + 形容詞 “cold” 表示感到寒冷；身體感受描述。
/aɪ fiːl kəʊld/
我感覺冷。
Take my jacket.
祈使句表達提供；動詞短語 “take my jacket” 表示拿我的外套；幫助表達。
/teɪk maɪ ˈdʒækɪt/
拿我的夾克。
The restaurant is full.
主系表結構；主語 “restaurant” 表示餐廳；形容詞 “full” 表示滿的；場所狀態描述。
/ðə ˈrɛstrɒnt ɪz fʊl/
餐廳滿座了。
We need a reservation.
主語 “we” 表示共同需求；情態動詞 “need” 表示需要；不定冠詞 “a” + 名詞 “reservation” 表示預約；解決方案提出。
/wiː niːd ə ˌrɛzəˈveɪʃən/
我們需要預訂。
I’m looking for the exit.
現在進行時表示當前行為；動詞短語 “looking for” 表示尋找；定冠詞 “the” + 名詞 “exit” 表示出口；方向詢問。
/aɪm ˈlʊkɪŋ fɔː ði ˈɛksɪt/
我在找出口。
It’s behind that door.
主系表結構；代詞 “it” 指代出口；介詞短語 “behind that door” 表示在那扇門後面；位置指示。
/ɪts bɪˈhaɪnd ðæt dɔː/
它在那扇門後面。
