Is this seat taken?
疑問句型態；”seat” 作可數名詞；”taken” 是 take 的過去分詞，表示座位被佔用的狀態；非正式社交場合常用語。
/ɪz ðɪs siːt ˈteɪkən/
這個位子有人坐嗎？
Feel free to join us.
祈使句：省略主語 you；”feel free to” 是禮貌表達方式，表示邀請；動詞短語 “join us” 表示加入群體。
/fiːl friː tuː dʒɔɪn ʌs/
請隨意加入我們。
The deadline is approaching.
現在進行時表將來；”deadline” 為專業術語，指截止日期；”approach” 作動詞表示「接近」，含有警示意味。
/ðə ˈdɛdlaɪn ɪz əˈprəʊtʃɪŋ/
截止日期快到了。
I need to submit this soon.
情態動詞 “need to” 表示必要性；”submit” 正式用語，多用於學術或工作場合；”soon” 為時間副詞。
/aɪ niːd tuː səbˈmɪt ðɪs suːn/
我需要盡快提交這個。
Do you have allergies?
一般疑問句句型：Do + 主語 + 動詞原形；”allergies” 為複數名詞，指過敏症；健康相關常見問題。
/duː juː hæv ˈælərdʒiz/
你有過敏症嗎？
This contains peanuts.
簡單陳述句；”contains” 常見於食品標籤；”peanuts” 常見過敏原，複數形式。
/ðɪs kənˈteɪnz ˈpiːnʌts/
這含有花生。
The warranty just expired.
現在完成時表示剛剛完成的動作；”warranty” 是商業術語，指保固；”expire” 表示期限結束。
/ðə ˈwɒrənti dʒʌst ɪkˈspaɪəd/
保固剛剛過期了。
Can it still be repaired?
情態動詞 “can” 表可能性；被動語態 “be repaired”；”still” 用於強調情況的延續。
/kæn ɪt stɪl biː rɪˈpeəd/
它還能修嗎？
My account was hacked.
被動語態表示遭受的動作；”account” 在數位時代指網路帳號；”hack” 為電腦安全專業術語。
/maɪ əˈkaʊnt wəz hækt/
我的帳戶被駭了。
How do I secure it?
疑問詞 “how” 引導問句；”secure” 作動詞表示保護；代詞 “it” 指前文提到的帳號。
/haʊ duː aɪ sɪˈkjʊər ɪt/
我該如何保護它？
The tap is leaking.
現在進行時表示持續狀態；”tap” 指水龍頭（英式英語，美式通常用 “faucet”）；”leak” 表示漏水。
/ðə tæp ɪz ˈliːkɪŋ/
水龍頭在漏水。
Should we call a plumber?
情態動詞 “should” 表建議；”call a plumber” 表示請專業人士；”we” 表示共同決策。
/ʃʊd wiː kɔːl ə ˈplʌmə/
我們應該叫水電工嗎？
This pattern looks familiar.
指示代詞 “this” 指向當前討論的對象；”pattern” 可指圖案或模式；”familiar” 表示熟悉感。
/ðɪs ˈpætən lʊks fəˈmɪliə/
這個圖案看起來很熟悉。
I’ve seen this somewhere before.
現在完成時表示過去經驗；副詞 “somewhere” 表示地點不明確；”before” 表時間關係。
/aɪv siːn ðɪs ˈsʌmweə bɪˈfɔː/
我以前在某處見過這個。
The concert was canceled.
被動語態表示事件狀態；”cancel” 表示活動取消；過去式表示已發生的事件。
/ðə ˈkɒnsət wəz ˈkænsəld/
音樂會被取消了。
Will tickets be refunded?
將來時態表示未來可能性；被動語態 “be refunded”；”tickets” 為複數名詞。
/wɪl ˈtɪkɪts biː riːˈfʌndɪd/
門票會退款嗎？
Your accent is interesting.
形容詞 “interesting” 作表語；”accent” 指口音，語言學術語；禮貌表達對口音的關注。
/jɔːr ˈæksənt ɪz ˈɪntrəstɪŋ/
你的口音很有趣。
Where did you learn English?
疑問詞 “where” 引導問句；”learn English” 表示語言學習經歷；過去式表示已完成的學習。
/weə dɪd juː lɜːn ˈɪŋɡlɪʃ/
你在哪裡學的英文？
The dish is too spicy.
形容詞 “too” 表示程度過高；”spicy” 形容食物味道；主系表結構。
/ðə dɪʃ ɪz tuː ˈspaɪsi/
這道菜太辣了。
Could I have some water?
情態動詞 “could” 表禮貌請求；”some” 表示不確定數量；”water” 作不可數名詞。
/kʊd aɪ hæv sʌm ˈwɔːtə/
我能要杯水嗎？
My luggage is overweight.
“overweight” 作形容詞表示超重；”luggage” 為不可數名詞（集合名詞）；航空旅行術語。
/maɪ ˈlʌɡɪdʒ ɪz ˌəʊvəˈweɪt/
我的行李超重了。
How much is the extra fee?
疑問詞 “how much” 詢問數量/價格；”extra fee” 表示額外費用；商業用語。
/haʊ mʌtʃ ɪz ði ˈɛkstrə fiː/
額外費用是多少？
The screen is cracked.
被動語態表示物品狀態；”crack” 表示破裂；科技產品問題描述。
/ðə skriːn ɪz krækt/
螢幕裂了。
Is it covered by insurance?
被動語態 “covered by insurance”；一般疑問句；保險相關專業術語。
/ɪz ɪt ˈkʌvəd baɪ ɪnˈʃʊərəns/
保險有涵蓋嗎？
Do you offer student discounts?
一般疑問句；”offer” 作動詞表示提供；”student discounts” 複合名詞表示學生折扣。
/duː juː ˈɒfə ˈstjuːdənt ˈdɪskaʊnts/
你們有提供學生折扣嗎？
I forgot my ID card.
過去式表示已完成的動作；”forget” 表示遺忘；”ID card” 複合名詞表示身份證件。
/aɪ fəˈɡɒt maɪ aɪˈdiː kɑːd/
我忘了帶身分證。
The theater is packed.
主系表結構；”packed” 形容詞表示擁擠；”theater” 指劇院（美式拼寫，英式為 “theatre”）。
/ðə ˈθɪətər ɪz pækt/
劇院已經客滿了。
Are there any seats left?
一般疑問句；”seats” 可數名詞複數；”left” 在此作形容詞表示「剩餘的」。
/ɑː ðeər ˈɛni siːts lɛft/
還有座位嗎？
This ingredient is missing.
指示代詞 “this” 特指；”ingredient” 烹飪術語；”missing” 形容詞表示缺失。
/ðɪs ɪnˈɡriːdiənt ɪz ˈmɪsɪŋ/
這個食材缺了。
Can I substitute something else?
情態動詞 “can” 表示可能性；”substitute” 表示替代；詢問建議的表達方式。
/kæn aɪ ˈsʌbstɪtjuːt ˈsʌmθɪŋ ɛls/
我可以用別的東西代替嗎？
The meeting was productive.
過去式表示已完成的事件；”productive” 形容詞表示富有成效；商業會議用語。
/ðə ˈmiːtɪŋ wəz prəˈdʌktɪv/
會議很有成效。
We made significant progress.
過去式表示完成的動作；”significant” 強調程度；”progress” 不可數名詞表示進展。
/wiː meɪd sɪɡˈnɪfɪkənt ˈprəʊɡrɛs/
我們取得了重大進展。
My card was declined.
被動語態表示遭受的動作；”decline” 銀行術語表示拒絕；信用卡交易用語。
/maɪ kɑːd wəz dɪˈklaɪnd/
我的卡被拒絕了。
Is there another payment method?
一般疑問句；”payment method” 複合名詞；商業交易術語。
/ɪz ðeər əˈnʌðə ˈpeɪmənt ˈmɛθəd/
有其他付款方式嗎？
Could you turn up the heat?
情態動詞 “could” 表示禮貌請求；短語動詞 “turn up” 表示調高；間接請求的表達方式。
/kʊd juː tɜːn ʌp ðə hiːt/
你能把暖氣調高點嗎？
It’s freezing in here.
“It’s” 中的 “it” 作虛主語；形容詞 “freezing” 誇張表達非常冷；口語表達。
/ɪts ˈfriːzɪŋ ɪn hɪə/
這裡冷極了。
The line is incredibly long.
形容詞 “incredibly” 強調程度；”line” 北美用語指排隊（英式常用 “queue”）；抱怨表達。
/ðə laɪn ɪz ɪnˈkrɛdəbli lɒŋ/
隊伍長得難以置信。
Is there a faster way?
一般疑問句；比較級 “faster” 表示更快的方式；尋求解決方案的問句。
/ɪz ðeər ə ˈfɑːstə weɪ/
有更快的方法嗎？
Are vegetarian options available?
被動語態疑問句；”vegetarian options” 複合名詞；餐飲服務常見問題。
/ɑː ˌvɛdʒɪˈteəriən ˈɒpʃənz əˈveɪləbl/
有素食選擇嗎？
I don’t eat meat.
簡短陳述句；”meat” 作不可數名詞；表達飲食偏好或限制。
/aɪ dəʊnt iːt miːt/
我不吃肉。
The connection is unstable.
主系表結構；”connection” 指網路連接；”unstable” 技術術語表示不穩定。
/ðə kəˈnɛkʃən ɪz ʌnˈsteɪbl/
連線不穩定。
Let’s try video calling later.
祈使句；”let’s” 表示建議；”video calling” 現代通訊術語；”later” 表示未來時間點。
/lɛts traɪ ˈvɪdiəʊ ˈkɔːlɪŋ ˈleɪtə/
我們晚點再試視訊通話吧。
This doesn’t look like the photo.
否定句表達不符合預期；指示代詞 “this” 指當前對象；比較結構 “look like”。
/ðɪs ˈdʌznt lʊk laɪk ðə ˈfəʊtəʊ/
這看起來和照片不一樣。
Was this recently changed?
被動語態疑問句；副詞 “recently” 表示近期；”change” 表示變更。
/wəz ðɪs ˈriːsntli tʃeɪndʒd/
這最近有被更改嗎？
The event starts at eight.
主語 “event” + 動詞 “starts”；介詞短語 “at eight” 表示時間點；資訊提供句式。
/ði ɪˈvɛnt stɑːts æt eɪt/
活動八點開始。
Don’t be late this time.
祈使句表達命令/警告；否定詞 “don’t”；”this time” 暗示過去有遲到歷史。
/dəʊnt biː leɪt ðɪs taɪm/
這次別遲到了。
My promotion was approved.
被動語態表示正式決定；”promotion” 職場術語；”approve” 表示通過/認可。
/maɪ prəˈməʊʃən wəz əˈpruːvd/
我的升職被批准了。
Let’s celebrate this weekend.
祈使句表達建議；”let’s” 包含說話者；”celebrate” 表達慶祝；”this weekend” 表示近期時間點。
/lɛts ˈsɛlɪbreɪt ðɪs ˈwiːkɛnd/
這週末一起慶祝吧。
Do you ship internationally?
一般疑問句；”ship internationally” 表示國際運送；電子商務常見詞彙。
/duː juː ʃɪp ˌɪntəˈnæʃənəli/
你們有國際運送嗎？
What are the customs charges?
疑問詞 “what” 引導問句；”customs charges” 國際貿易術語；表示關稅費用。
/wɒt ɑː ðə ˈkʌstəmz ˈtʃɑːdʒɪz/
關稅費用是多少？
The instructions are in Japanese.
主系表結構；”instructions” 複數名詞；”in Japanese” 表示語言。
/ði ɪnˈstrʌkʃənz ɑːr ɪn ˌdʒæpəˈniːz/
說明是日文的。
Can you translate this?
情態動詞 “can” 表示能力請求；”translate” 表示翻譯行為；尋求協助的表達。
/kæn juː trænsˈleɪt ðɪs/
你能翻譯這個嗎？
Is this gluten-free?
一般疑問句；”gluten-free” 複合形容詞；當代飲食健康術語。
/ɪz ðɪs ˈɡluːtən friː/
這是無麩質的嗎？
I have dietary restrictions.
主語 “I” + 動詞短語 “have dietary restrictions”；表達個人健康需求；”dietary” 醫學/營養學術語。
/aɪ hæv ˈdaɪətəri rɪˈstrɪkʃənz/
我有飲食限制。
The handle broke off.
過去式表示已發生事件；”handle” 指物品的把手；”break off” 短語動詞表示斷裂。
/ðə ˈhændl brəʊk ɒf/
把手斷掉了。
Can it be fixed easily?
情態動詞 “can” 表示可能性；副詞 “easily” 修飾動詞；詢問維修難度。
/kæn ɪt biː fɪkst ˈiːzɪli/
容易修好嗎？
My phone keeps overheating.
現在進行時表示重複發生的問題；”keep” 表示持續；”overheat” 技術術語表示過熱。
/maɪ fəʊn kiːps ˌəʊvəˈhiːtɪŋ/
我的手機一直過熱。
Should I get it checked?
情態動詞 “should” 尋求建議；短語 “get it checked” 表示專業檢查；科技產品問題諮詢。
/ʃʊd aɪ ɡɛt ɪt tʃɛkt/
我應該去檢查一下嗎？
The expiration date passed.
過去式表示已發生事件；”expiration date” 複合名詞；商品保質期術語。
/ði ˌɛkspəˈreɪʃən deɪt pɑːst/
過期日已經過了。
Is it still safe to use?
一般疑問句；副詞 “still” 表示持續性；安全相關詢問。
/ɪz ɪt stɪl seɪf tuː juːz/
它還安全可用嗎？
This document needs your signature.
現在時態表述當前需求；”document” 正式文件；”signature” 法律/商業術語。
/ðɪs ˈdɒkjʊmənt niːdz jɔː ˈsɪɡnətʃə/
這份文件需要你的簽名。
Please read it carefully first.
祈使句；副詞 “carefully” 強調方式；”first” 表示順序；正式場合指示語。
/pliːz riːd ɪt ˈkeəfʊli fɜːst/
請先仔細閱讀。
The colors don’t match.
否定句表達不符合預期；”colors” 複數名詞；”match” 表示配合/協調。
/ðə ˈkʌləz dəʊnt mætʃ/
顏色不相配。
Do you have a different style?
一般疑問句；形容詞 “different” 表示區別；”style” 時尚/設計術語。
/duː juː hæv ə ˈdɪfrənt staɪl/
你有不同款式嗎？
My reservation was lost.
被動語態表示非自願事件；”reservation” 服務業術語；”lose” 的過去分詞表示丟失。
/maɪ ˌrɛzəˈveɪʃən wəz lɒst/
我的預訂被弄丟了。
I confirmed it yesterday.
過去式表示已完成動作；”confirm” 正式用語表示確認；”yesterday” 時間副詞。
/aɪ kənˈfɜːmd ɪt ˈjɛstədeɪ/
我昨天已經確認過了。
The package seems damaged.
主系表結構；”seem” 表示表面跡象；”damaged” 表示受損狀態。
/ðə ˈpækɪdʒ siːmz ˈdæmɪdʒd/
包裹似乎有損壞。
Should I accept the delivery?
情態動詞 “should” 尋求建議；”accept the delivery” 物流術語；決策相關問句。
/ʃʊd aɪ əkˈsɛpt ðə dɪˈlɪvəri/
我應該接受送貨嗎？
These shoes are uncomfortable.
形容詞 “uncomfortable” 作表語；”shoes” 複數名詞；主系表結構。
/ðiːz ʃuːz ɑːr ʌnˈkʌmfətəbl/
這雙鞋很不舒服。
Can I break them in somehow?
情態動詞 “can” 尋求可能性；短語 “break in” 表示使鞋子變舒適；特定領域用語。
/kæn aɪ breɪk ðɛm ɪn ˈsʌmhaʊ/
有什麼方法讓它們變舒適嗎？
The paint is peeling off.
現在進行時表示當前狀態；”peel off” 短語動詞表示剝落；房屋維護術語。
/ðə peɪnt ɪz ˈpiːlɪŋ ɒf/
油漆正在剝落。
When was this last renovated?
疑問詞 “when” 引導時間問句；”renovate” 建築/裝修術語；被動語態。
/wɛn wəz ðɪs lɑːst ˌrɛnəˈveɪtɪd/
這上次是什麼時候翻新的？
This link doesn’t work.
否定句表達故障；指示代詞 “this” 指特定對象；”link” 網絡術語；科技問題描述。
/ðɪs lɪŋk ˈdʌznt wɜːk/
這個連結無法使用。
Could you send an updated one?
情態動詞 “could” 表禮貌請求；形容詞 “updated” 修飾 “one”；代詞 “one” 替代前文的 “link”。
/kʊd juː sɛnd ən ˈʌpdeɪtɪd wʌn/
你能發一個更新的嗎？
My insurance doesn’t cover this.
主語 “insurance” + 否定助動詞 “doesn’t” + 動詞 “cover”；指示代詞 “this” 指特定項目；保險術語。
/maɪ ɪnˈʃʊərəns ˈdʌznt ˈkʌvə ðɪs/
我的保險不包含這個。
What are my options now?
疑問詞 “what” 引導問句；複數名詞 “options”；時間副詞 “now” 表示當前情況；處境困難時的常見表達。
/wɒt ɑː maɪ ˈɒpʃənz naʊ/
我現在有什麼選擇？
The power keeps cutting out.
現在進行時表示重複發生的問題；”keep” 表示持續性；短語動詞 “cut out” 表示電力中斷；技術故障描述。
/ðə ˈpaʊə kiːps ˈkʌtɪŋ aʊt/
電源一直斷電。
Is there a backup generator?
一般疑問句；不定冠詞 “a” 表示非特指；”backup generator” 複合名詞表示備用發電機；緊急情況用語。
/ɪz ðeər ə ˈbækʌp ˈdʒɛnəreɪtə/
有備用發電機嗎？
The update failed halfway.
過去式表示已發生事件；”update” 技術術語；副詞 “halfway” 表示進行到一半；電腦問題描述。
/ði ˈʌpdeɪt feɪld ˈhɑːfweɪ/
更新在途中失敗了。
Should I try again later?
情態動詞 “should” 尋求建議；不定式短語 “try again”；時間副詞 “later” 表示未來時間點。
/ʃʊd aɪ traɪ əˈɡɛn ˈleɪtə/
我應該稍後再試嗎？
How soon can I pick it up?
疑問句 “how soon” 詢問時間；情態動詞 “can” 表示可能性；短語動詞 “pick up” 表示取物；服務查詢用語。
/haʊ suːn kæn aɪ pɪk ɪt ʌp/
我多快可以取貨？
We’re running out of supplies.
現在進行時表示正在進行的狀態；短語動詞 “run out of” 表示用盡；”supplies” 複數名詞表示物資。
/wɪə ˈrʌnɪŋ aʊt əv səˈplaɪz/
我們的物資快用完了。
Could you place an order?
情態動詞 “could” 表示禮貌請求；短語 “place an order” 商業術語表示下訂單；委婉請求形式。
/kʊd juː pleɪs ən ˈɔːdə/
你能下個訂單嗎？
The image isn’t loading.
現在進行時否定句表示當前問題；”image” 指數位圖片；動詞 “load” 技術術語表示加載。
/ði ˈɪmɪdʒ ˈɪznt ˈləʊdɪŋ/
圖片無法載入。
Is the website down?
一般疑問句；”down” 在此作形容詞表示網站無法訪問；科技術語。
/ɪz ðə ˈwɛbsaɪt daʊn/
網站是否當機了？
Do you have a recommendation?
一般疑問句；”have” 表擁有；”recommendation” 表示建議；尋求意見的常見表達。
/duː juː hæv ə ˌrɛkəmɛnˈdeɪʃən/
你有建議嗎？
This place is incredible.
指示代詞 “this” 表特指；形容詞 “incredible” 表示令人難以置信；主系表結構。
/ðɪs pleɪs ɪz ɪnˈkrɛdəbl/
這個地方太棒了。
Could you check this for me?
情態動詞 “could” 表示禮貌請求；短語動詞 “check” 表示檢查；介詞短語 “for me” 表示受益者。
/kʊd juː tʃɛk ðɪs fə miː/
你能為我檢查一下這個嗎？
I made a small mistake.
過去式表示已完成動作；”make a mistake” 固定搭配；形容詞 “small” 弱化錯誤程度。
/aɪ meɪd ə smɔːl mɪˈsteɪk/
我犯了個小錯誤。
The traffic is terrible today.
定冠詞 “the” 表特指；”traffic” 不可數名詞；形容詞 “terrible” 表示極差；時間副詞 “today” 限定時間。
/ðə ˈtræfɪk ɪz ˈtɛrəbl təˈdeɪ/
今天交通很糟糕。
Do you mind if I sit here?
禮貌請求用語 “do you mind if”；動詞 “sit” 表示就座；副詞 “here” 表示地點；社交禮儀表達。
/duː juː maɪnd ɪf aɪ sɪt hɪə/
你介意我坐在這裡嗎？
I’m feeling overwhelmed.
現在進行時表示當前情緒狀態；情感詞彙 “overwhelmed” 表示不堪重負；表達個人感受。
/aɪm ˈfiːlɪŋ ˌəʊvəˈwɛlmd/
我感到有點力不從心。
Let’s take a short break.
祈使句表達建議；”let’s” 包含說話者；形容詞 “short” 修飾 “break”；團隊協作用語。
/lɛts teɪk ə ʃɔːt breɪk/
我們休息一下吧。
Have you tried the new app?
現在完成時表示過去經驗；”try” 表示嘗試；定冠詞 “the” + 形容詞 “new” 表示特定的新事物。
/hæv juː traɪd ðə njuː æp/
你試過新的應用程式了嗎？
The battery is running low.
現在進行時表示當前狀態；”battery” 科技術語；短語 “running low” 表示即將耗盡。
/ðə ˈbætəri ɪz ˈrʌnɪŋ ləʊ/
電池電量很低了。
Can you keep a secret?
情態動詞 “can” 表示能力；短語 “keep a secret” 表示保守秘密；人際信任表達。
/kæn juː kiːp ə ˈsiːkrət/
你能保守秘密嗎？
I trust your judgment.
第一人稱 “I” 表達個人態度；動詞 “trust” 表示信任；”judgment” 表示判斷力（美式拼寫，英式為 “judgement”）。
/aɪ trʌst jɔː ˈdʒʌdʒmənt/
我相信你的判斷。
The instructions are unclear.
主系表結構；複數名詞 “instructions”；形容詞 “unclear” 表示不清晰；產品使用問題描述。
/ði ɪnˈstrʌkʃənz ɑːr ʌnˈklɪə/
說明不清楚。
Let me figure it out.
祈使句表達意圖；”let me” 表示請求允許；短語 “figure out” 表示解決問題；表達獨立解決意願。
/lɛt miː ˈfɪɡər ɪt aʊt/
讓我自己解決吧。
Did you remember to call?
一般疑問句過去式；”remember to” 表示記得做某事；動詞 “call” 表示通話；詢問已完成事項。
/dɪd juː rɪˈmɛmbə tuː kɔːl/
你記得打電話了嗎？
I completely forgot about that.
副詞 “completely” 強調程度；短語 “forget about” 表示完全忘記；指示代詞 “that” 指代前文提及的事項。
/aɪ kəmˈpliːtli fəˈɡɒt əˈbaʊt ðæt/
我完全忘了那件事。
The sunset is breathtaking.
主系表結構；”sunset” 特定自然現象；形容詞 “breathtaking” 表示令人驚嘆；表達讚美。
/ðə ˈsʌnsɛt ɪz ˈbrɛθteɪkɪŋ/
夕陽令人嘆為觀止。
Let’s capture this moment.
祈使句表達建議；”let’s” 表示共同行動；”capture this moment” 表示記錄特殊時刻；攝影用語。
/lɛts ˈkæptʃə ðɪs ˈməʊmənt/
讓我們捕捉這一刻。
My luggage is missing.
所有格形容詞 “my” 表示所屬；”luggage” 不可數名詞（集合名詞）；形容詞 “missing” 表示丟失；旅行問題描述。
/maɪ ˈlʌɡɪdʒ ɪz ˈmɪsɪŋ/
我的行李不見了。
Did you see where it went?
一般疑問句過去式；”see” 表示觀察；疑問副詞 “where” 詢問地點；代詞 “it” 指代前文的 “luggage”。
/dɪd juː siː weər ɪt wɛnt/
你看到它去哪了嗎？
Could you speak up please?
情態動詞 “could” 表示禮貌請求；短語動詞 “speak up” 表示提高音量；副詞 “please” 表示禮貌。
/kʊd juː spiːk ʌp pliːz/
請你說大聲一點好嗎？
The music is too loud.
主系表結構；”music” 不可數名詞；副詞 “too” + 形容詞 “loud” 表示過於嘈雜；環境描述。
/ðə ˈmjuːzɪk ɪz tuː laʊd/
音樂太大聲了。
I’m new to this area.
主系表結構；介詞短語 “to this area” 表示地點；形容詞 “new” 表示陌生；個人情況說明。
/aɪm njuː tuː ðɪs ˈeəriə/
我剛來到這個地區。
Would you show me around?
虛擬語氣表達禮貌請求；短語 “show me around” 表示帶領參觀；尋求幫助表達。
/wʊd juː ʃəʊ miː əˈraʊnd/
你能帶我四處看看嗎？
This doesn’t taste right.
否定句表達不滿；感官動詞 “taste” + 形容詞 “right”；指示代詞 “this” 指當前物品；餐飲評價。
/ðɪs ˈdʌznt teɪst raɪt/
這嚐起來不對勁。
May I exchange this item?
情態動詞 “may” 表示禮貌請求；動詞 “exchange” 表示更換；”this item” 指特定物品；購物用語。
/meɪ aɪ ɪksˈtʃeɪndʒ ðɪs ˈaɪtəm/
我可以換這個商品嗎？
The connection keeps dropping.
現在進行時表示重複發生的問題；”keep” 表示持續性；動詞 “drop” 在此表示斷開；網絡問題描述。
/ðə kəˈnɛkʃən kiːps ˈdrɒpɪŋ/
連線一直斷開。
Have you tried restarting it?
現在完成時表達過去經驗詢問；”try” 表示嘗試；動詞 “restart” 表示重新啟動；科技問題排查。
/hæv juː traɪd riːˈstɑːtɪŋ ɪt/
你試過重新啟動嗎？
I’d like a refund please.
“I’d like” (I would like) 表示禮貌請求；”refund” 商業術語表示退款；副詞 “please” 增加禮貌性。
/aɪd laɪk ə ˈriːfʌnd pliːz/
我想要退款，謝謝。
The product is defective.
主系表結構；”product” 商業術語；形容詞 “defective” 表示有缺陷；消費投訴表達。
/ðə ˈprɒdʌkt ɪz dɪˈfɛktɪv/
產品有缺陷。
Do you deliver to this address?
一般疑問句；”deliver to” 表示送貨到；”this address” 指特定地址；電子商務用語。
/duː juː dɪˈlɪvə tuː ðɪs əˈdrɛs/
你們送貨到這個地址嗎？
When will it arrive?
疑問詞 “when” 引導時間疑問句；動詞 “arrive” 表示到達；物流查詢常見問題。
/wɛn wɪl ɪt əˈraɪv/
它什麼時候會到達？
Are there any discounts available?
一般疑問句；”any” 用於疑問句中；複數名詞 “discounts” 表示折扣；”available” 表示可用性；購物詢問。
/ɑː ðeər ˈɛni ˈdɪskaʊnts əˈveɪləbl/
有任何折扣嗎？
I’m a student here.
主系表結構；”student” 表示身份；副詞 “here” 表示地點；自我介紹表達。
/aɪm ə ˈstjuːdənt hɪə/
我是這裡的學生。
The instructions weren’t clear.
過去式否定句表示已發生情況；”instructions” 指使用說明；形容詞 “clear” 表示清晰；表達困惑。
/ði ɪnˈstrʌkʃənz wɜːnt klɪə/
說明不夠清楚。
Could you demonstrate once more?
情態動詞 “could” 表示禮貌請求；”demonstrate” 正式用語表示演示；時間副詞 “once more” 表示再一次。
/kʊd juː ˌdɛmənˈstreɪt wʌns mɔː/
你能再示範一次嗎？
I’m feeling much better now.
現在進行時表示當前感受；強調詞 “much” 修飾比較級 “better”；時間副詞 “now” 表示當前狀態；健康狀況描述。
/aɪm ˈfiːlɪŋ mʌtʃ ˈbɛtə naʊ/
我現在感覺好多了。
The medicine is working.
主系表結構；”medicine” 醫學術語；現在進行時 “is working” 表示藥物正在發揮作用；健康相關表達。
/ðə ˈmɛdsɪn ɪz ˈwɜːkɪŋ/
藥開始有效了。
This fits perfectly.
指示代詞 “this” 指當前物品；動詞 “fits” 表示合身；副詞 “perfectly” 表示完美程度；購物評價。
/ðɪs fɪts ˈpɜːfɪktli/
這個尺寸完全合適。
Do you have it in blue?
一般疑問句；”have” 表擁有；代詞 “it” 指代前文物品；介詞短語 “in blue” 表示顏色；購物詢問。
/duː juː hæv ɪt ɪn bluː/
你有藍色的嗎？
I’m running out of space.
現在進行時表示正在進行的狀態；短語動詞 “run out of” 表示用盡；”space” 表示空間；空間管理問題。
/aɪm ˈrʌnɪŋ aʊt əv speɪs/
我快沒有空間了。
Could you help me organize?
情態動詞 “could” 表示禮貌請求；動詞 “help” 表示協助；動詞不定式 “to organize” 表示目的；尋求幫助表達。
/kʊd juː hɛlp miː ˈɔːɡənaɪz/
你能幫我整理一下嗎？
The view from here is amazing.
主系表結構；介詞短語 “from here” 表示視角來源；形容詞 “amazing” 表示令人驚嘆；景觀描述。
/ðə vjuː frəm hɪər ɪz əˈmeɪzɪŋ/
這裡的景色真令人驚嘆。
Let’s take a picture together.
祈使句表達建議；”let’s” 表示共同行動；介詞短語 “together” 強調共同性；社交互動表達。
/lɛts teɪk ə ˈpɪktʃə təˈɡɛðə/
我們一起拍張照吧。
Would you recommend this book?
虛擬語氣表達禮貌詢問；動詞 “recommend” 表示推薦；指示代詞 “this” + 名詞 “book” 特指；閱讀咨詢。
/wʊd juː ˌrɛkəˈmɛnd ðɪs bʊk/
你推薦這本書嗎？
I love reading mysteries.
主語 “I” + 動詞 “love” 表示喜愛；動名詞 “reading” 作賓語；”mysteries” 特定文學類型；閱讀偏好表達。
/aɪ lʌv ˈriːdɪŋ ˈmɪstəriz/
我喜歡閱讀懸疑小說。
My schedule is packed today.
所有格形容詞 “my” 表所屬；”schedule” 表示日程安排；形容詞 “packed” 表示滿檔；時間副詞 “today” 限定時間。
/maɪ ˈʃɛdjuːl ɪz pækt təˈdeɪ/
我今天的行程排得很滿。
Can we meet another time?
情態動詞 “can” 表示可能性；動詞 “meet” 表示會面；時間詞組 “another time” 表示其他時間；時間協調表達。
/kæn wiː miːt əˈnʌðə taɪm/
我們可以改天見面嗎？
The parking lot is full.
主系表結構；”parking lot” 複合名詞表示停車場；形容詞 “full” 表示已滿；環境狀態描述。
/ðə ˈpɑːkɪŋ lɒt ɪz fʊl/
停車場已經滿了。
Is there street parking nearby?
一般疑問句；”there” 引導存在句；”street parking” 複合名詞表示街邊停車；副詞 “nearby” 表示附近；交通詢問。
/ɪz ðeə striːt ˈpɑːkɪŋ ˈnɪəbaɪ/
附近有路邊停車位嗎？
This doesn’t match the description.
否定句表達不符合預期；代詞 “this” 指當前物品；動詞 “match” 表示符合；”description” 表示描述；商品評價。
/ðɪs ˈdʌznt mætʃ ðə dɪˈskrɪpʃən/
這與描述不符。
Could I see something similar?
情態動詞 “could” 表示禮貌請求；動詞不定式 “see” 表示查看；代詞 “something” 表示未特定物品；形容詞 “similar” 表示相似性。
/kʊd aɪ siː ˈsʌmθɪŋ ˈsɪmɪlə/
我可以看看類似的東西嗎？
The screen is frozen.
主系表結構；”screen” 科技術語；形容詞 “frozen” 表示凍結（比喻義）；電腦問題描述。
/ðə skriːn ɪz ˈfrəʊzən/
螢幕凍結了。
Have you saved your work?
現在完成時表達詢問過去行為；”save” 電腦術語表示保存；”your work” 指對方的工作成果；科技問題排查。
/hæv juː seɪvd jɔː wɜːk/
你保存了你的工作嗎？
I need to cancel my subscription.
主語 “I” + 情態動詞 “need to” 表示必要性；”cancel” 表示取消；”subscription” 表示訂閱服務；商業服務術語。
/aɪ niːd tuː ˈkænsəl maɪ səbˈskrɪpʃən/
我需要取消我的訂閱。
What are the terms and conditions?
疑問詞 “what” 引導問句；”terms and conditions” 法律商業固定搭配表示條款和條件；合同相關詢問。
/wɒt ɑː ðə tɜːmz ænd kənˈdɪʃənz/
條款和條件是什麼？
This feeling is indescribable.
指示代詞 “this” 特指當前情況；”feeling” 表示感受；形容詞 “indescribable” 表示無法描述；情感表達。
/ðɪs ˈfiːlɪŋ ɪz ˌɪndɪˈskraɪbəbl/
這種感覺難以形容。
I’ve never experienced this before.
現在完成時表示過去經驗；副詞 “never” 表示從未；”experience” 作動詞；指示代詞 “this” 指特定經歷；個人體驗描述。
/aɪv ˈnɛvər ɪkˈspɪəriənst ðɪs bɪˈfɔː/
我從未經歷過這樣的事。
Your pronunciation is excellent.
所有格形容詞 “your” 表所屬；”pronunciation” 語言學術語表示發音；形容詞 “excellent” 表示卓越；讚美表達。
/jɔː prəˌnʌnsiˈeɪʃən ɪz ˈɛksələnt/
你的發音非常好。
How did you learn so quickly?
疑問詞 “how” 引導方式問句；助動詞 “did” 表示過去式；副詞 “so” 強調程度；副詞 “quickly” 表示速度；學習方法詢問。
/haʊ dɪd juː lɜːn səʊ ˈkwɪkli/
你是怎麼學得這麼快的？
The translation seems off.
主系表結構；”translation” 語言學術語；動詞 “seem” 表示表面跡象；副詞 “off” 表示不準確；語言問題描述。
/ðə trænsˈleɪʃən siːmz ɒf/
翻譯似乎有誤。
What does this phrase mean?
疑問詞 “what” 引導意義問句；助動詞 “does” 第三人稱單數；”phrase” 語言學術語；動詞 “mean” 表示含義；語言學習問題。
/wɒt dʌz ðɪs freɪz miːn/
這個短語是什麼意思？
I didn’t catch that.
否定句表達聽力問題；”catch” 在此作口語表示聽清；指示代詞 “that” 指前文內容；溝通障礙表達。
/aɪ ˈdɪdnt kætʃ ðæt/
我沒聽清楚。
Could you repeat more slowly?
情態動詞 “could” 表示禮貌請求；動詞 “repeat” 表示重複；比較級 “more slowly” 表示更慢速度；聽力理解請求。
/kʊd juː rɪˈpiːt mɔː ˈsləʊli/
你能說慢一點重複嗎？
The interview went well.
主系表結構；”interview” 表示面試；過去式表示已完成事件；副詞 “well” 表示良好；職場經歷描述。
/ði ˈɪntəvjuː wɛnt wɛl/
面試進行得很順利。
