今天開始學英文!|english-courses|Chapter 37

Can you pass me the remote?

情態動詞疑問句表請求; “Can you” 表示能力或可能性; “pass me the remote” 表示傳遞遙控器給我; 日常生活中常見的禮貌請求。


/kæn jʊ pɑːs miː ðə rɪˈməʊt/


你能把遙控器遞給我嗎?


The water is boiling now.

簡單陳述句描述當前狀態; “The water is boiling now” 現在進行時表示正在發生的事; “now” 強調此刻; 廚房情境中的觀察。


/ðə ˈwɔːtər ɪz ˈbɔɪlɪŋ naʊ/


水現在沸騰了。


Did you take out the trash?

一般過去時疑問句; “Did you take out” 詢問過去行為是否完成; “the trash” 表示垃圾; 家務相關的確認問題。


/dɪd jʊ teɪk aʊt ðə træʃ/


你把垃圾拿出去了嗎?


I need to charge my laptop.

表達需求的第一人稱陳述句; “I need to” 表示需要; “charge my laptop” 表示為筆記本電腦充電; 表達技術設備使用需求。


/aɪ niːd tə tʃɑːdʒ maɪ ˈlæptɒp/


我需要給我的筆記型電腦充電。


Your tea will get cold soon.

預測未來的第二人稱陳述句; “Your tea will get cold soon” 中 “will get” 表示將會變成; “soon” 表示不久後; 提醒飲料溫度變化。


/jɔː tiː wɪl ɡɛt kəʊld suːn/


你的茶很快會變冷。


When will the bus arrive?

以疑問詞 “when” 開頭的疑問句; “will the bus arrive” 詢問未來事件; 公共交通相關的時間詢問。


/wɛn wɪl ðə bʌs əˈraɪv/


公車什麼時候到?


Let’s try that new recipe.

祈使句提出建議; “Let’s try” 表示讓我們嘗試; “that new recipe” 表示那個新食譜; 烹飪相關的團體活動建議。


/lɛts traɪ ðæt njuː ˈrɛsɪpi/


讓我們嘗試那個新食譜。


Could you lower the volume?

情態動詞疑問句表禮貌請求; “Could you” 比 “can you” 更禮貌; “lower the volume” 表示降低音量; 家庭環境中的聲音調節請求。


/kʊd jʊ ˈləʊə ðə ˈvɒljuːm/


你能把音量調小一點嗎?


I lost my house keys again.

第一人稱過去時描述問題; “I lost” 表示丟失; “my house keys again” 中 “again” 表示再次發生; 表達重複出現的困擾。


/aɪ lɒst maɪ haʊs kiːz əˈɡɛn/


我又弄丟了我的家門鑰匙。


The battery is running low.

進行時態描述當前狀態; “The battery is running low” 表示電池電量低; 電子設備狀態的描述。


/ðə ˈbætəri ɪz ˈrʌnɪŋ ləʊ/


電池電量不足了。


Your shirt is inside out.

第二人稱陳述句指出外觀; “Your shirt is inside out” 表示你的襯衫穿反了; 服裝相關的友善提醒。


/jɔː ʃɜːt ɪz ɪnˈsaɪd aʊt/


你的襯衫穿反了。


Did you call your mother?

一般過去時疑問句; “Did you call” 詢問過去行為 。


/dɪd jʊ kɔːl jɔː ˈmʌðə/


你打電話給你媽媽了嗎?


Let’s meet at the station.

祈使句提出地點建議; “Let’s meet” 表示讓我們見面; “at the station” 表示在車站; 約定見面地點的建議。


/lɛts miːt æt ðə ˈsteɪʃən/


讓我們在車站見面。


Can you hold this for me?

情態動詞疑問句表請求; “Can you” 表示能力或可能性; “hold this for me” 表示為我拿著這個; 請求暫時協助。


/kæn jʊ həʊld ðɪs fɔː miː/


你能幫我拿著這個嗎?


I forgot my wallet at home.

第一人稱過去時描述失誤; “I forgot” 表示忘記; “my wallet at home” 表示我的錢包在家裡; 表達個人物品遺忘。


/aɪ fəˈɡɒt maɪ ˈwɒlɪt æt həʊm/


我把錢包忘在家裡了。


Where did you park the car?

以疑問詞 “where” 開頭的疑問句; “did you park the car” 過去時詢問停車地點; 詢問車輛位置信息。


/weə dɪd jʊ pɑːk ðə kɑː/


你把車停在哪裡了?


The printer is out of ink.

簡單現在時描述設備狀態; “The printer is out of ink” 表示打印機沒墨了; 辦公設備問題的陳述。


/ðə ˈprɪntər ɪz aʊt əv ɪŋk/


印表機沒墨了。


Did you turn off the lights?

一般過去時疑問句; “Did you turn off” 詢問過去行為; “the lights” 表示燈; 能源使用的確認問題。


/dɪd jʊ tɜːn ɒf ðə laɪts/


你關燈了嗎?


Let’s go shopping tomorrow.

祈使句提出未來計劃; “Let’s go shopping” 表示讓我們去購物; “tomorrow” 表示明天; 提議未來活動。


/lɛts ɡəʊ ˈʃɒpɪŋ təˈmɒrəʊ/


明天我們去購物吧。


Could you check the time?

情態動詞疑問句表禮貌請求; “Could you” 表示更禮貌的請求; “check the time” 表示查看時間; 時間相關的信息請求。


/kʊd jʊ tʃɛk ðə taɪm/


你能看一下幾點了嗎?


I need a glass of water.

表達需求的第一人稱陳述句; “I need” 表示需要; “a glass of water” 表示一杯水; 表達基本生理需求。


/aɪ niːd ə ɡlɑːs əv ˈwɔːtə/


我需要一杯水。


The door is still unlocked.

簡單現在時描述當前狀態; “The door is still unlocked” 中 “still” 強調持續狀態; 表示門仍未鎖; 安全相關的警示或提醒。


/ðə dɔːr ɪz stɪl ʌnˈlɒkt/


門還沒鎖。


Where’s my phone charger?

縮略疑問句; “Where’s” (“Where is”) 詢問位置; “my phone charger” 表示我的手機充電器; 尋找個人物品的問題。


/weəz maɪ fəʊn ˈtʃɑːdʒə/


我的手機充電器在哪裡?


Let’s take the shortcut.

祈使句提出路線建議; “Let’s take” 表示讓我們走; “the shortcut” 表示捷徑; 路線選擇的建議。


/lɛts teɪk ðə ˈʃɔːtkʌt/


讓我們走捷徑。


Can you help me carry this?

情態動詞疑問句表請求; “Can you” 表示能力或可能性; “help me carry this” 表示幫我拿這個; 體力協助的請求。


/kæn jʊ hɛlp miː ˈkæri ðɪs/


你能幫我搬這個嗎?


I spilled juice on the carpet.

第一人稱過去時描述意外; “I spilled” 表示弄灑了; “juice on the carpet” 表示果汁灑在地毯上; 家居事故的描述。


/aɪ spɪld dʒuːs ɒn ðə ˈkɑːpɪt/


我把果汁灑在地毯上了。


The microwave stopped working.

簡單過去時描述設備問題; “The microwave stopped working” 表示微波爐停止工作; 家電故障的陳述。


/ðə ˈmaɪkrəweɪv stɒpt ˈwɜːkɪŋ/


微波爐停止工作了。


Did you feed the cat?

一般過去時疑問句; “Did you feed” 詢問過去行為; “the cat” 表示貓; 寵物照顧的確認問題。


/dɪd jʊ fiːd ðə kæt/


你餵貓了嗎?


Let’s leave before traffic.

祈使句提出時間建議; “Let’s leave” 表示讓我們離開; “before traffic” 表示在交通擁堵前; 出行時間選擇的建議。


/lɛts liːv bɪˈfɔː ˈtræfɪk/


讓我們在交通堵塞前離開。


Could you close the curtains?

情態動詞疑問句表禮貌請求; “Could you” 表示更禮貌的請求; “close the curtains” 表示關窗簾; 居家環境調整的請求。


/kʊd jʊ kləʊz ðə ˈkɜːtnz/


你能拉上窗簾嗎?


I need to find my glasses.

表達需求的第一人稱陳述句; “I need to” 表示需要; “find my glasses” 表示找到我的眼鏡; 尋找個人物品的表達。


/aɪ niːd tə faɪnd maɪ ˈɡlɑːsɪz/


我需要找到我的眼鏡。


The milk has expired.

簡單現在時描述食品狀態; “The milk has expired” 現在完成時表示已經過期; 食品安全的陳述。


/ðə mɪlk hæz ɪkˈspaɪəd/


牛奶已經過期了。


Your package just arrived.

第二人稱陳述句分享消息; “Your package just arrived” 過去時表示剛剛到達; “just” 強調最近發生; 快遞送達的通知。


/jɔː ˈpækɪdʒ dʒʌst əˈraɪvd/


你的包裹剛到。


Did you make a reservation?

一般過去時疑問句; “Did you make” 詢問過去行為; “a reservation” 表示預訂; 計劃確認的問題。


/dɪd jʊ meɪk ə ˌrɛzəˈveɪʃən/


你預訂了嗎?


Let’s split the bill.

祈使句提出費用建議; “Let’s split” 表示讓我們分擔; “the bill” 表示帳單; 餐廳或消費場景的付款建議。


/lɛts splɪt ðə bɪl/


讓我們分攤帳單。


Can you turn up the heat?

情態動詞疑問句表請求; “Can you” 表示能力或可能性; “turn up the heat” 表示調高溫度; 室溫調節的請求。


/kæn jʊ tɜːn ʌp ðə hiːt/


你能把暖氣開高一點嗎?


I forgot my umbrella again.

第一人稱過去時描述重複失誤; “I forgot” 表示忘記; “my umbrella again” 中 “again” 表示再次發生; 表達重複出現的遺忘。


/aɪ fəˈɡɒt maɪ ʌmˈbrɛlə əˈɡɛn/


我又忘了帶傘。


Where’s the nearest restroom?

縮略疑問句; “Where’s” (“Where is”) 詢問位置; “the nearest restroom” 表示最近的洗手間; 公共場所設施詢問。


/weəz ðə ˈnɪərɪst ˈrɛstruːm/


最近的洗手間在哪裡?


The Wi-Fi isn’t working.

否定句描述技術問題; “The Wi-Fi isn’t working” (“The Wi-Fi is not working”) 表示Wi-Fi不工作; 網絡連接問題的陳述。


/ðə ˈwaɪfaɪ ˈɪznt ˈwɜːkɪŋ/


Wi-Fi不工作了。


Did you set an alarm?

一般過去時疑問句; “Did you set” 詢問過去行為; “an alarm” 表示鬧鐘; 時間管理的確認問題。


/dɪd jʊ sɛt ən əˈlɑːm/


你設定鬧鐘了嗎?


Let’s take a quick break.

祈使句提出休息建議; “Let’s take” 表示讓我們休息; “a quick break” 表示短暫休息; 工作或學習間隙的建議。


/lɛts teɪk ə kwɪk breɪk/


讓我們休息一下。


Could you give me a hand?

情態動詞疑問句表禮貌請求; “Could you” 表示更禮貌的請求; “give me a hand” 為慣用表達,表示幫忙; 尋求協助的婉轉方式。


/kʊd jʊ ɡɪv miː ə hænd/


你能幫我一下嗎?


I need some fresh air.

表達需求的第一人稱陳述句; “I need” 表示需要; “some fresh air” 表示一些新鮮空氣; 表達環境改變的需求。


/aɪ niːd sʌm frɛʃ eə/


我需要一些新鮮空氣。


The meeting starts at nine.

簡單現在時描述時間安排; “The meeting starts at nine” 表示會議九點開始; 工作或學習時間的提醒。


/ðə ˈmiːtɪŋ stɑːts æt naɪn/


會議九點開始。


Where did I put my keys?

以疑問詞 “where” 開頭的自問句; “did I put my keys” 過去時自問放鑰匙的地方; 尋找個人物品的自言自語。


/weə dɪd aɪ pʊt maɪ kiːz/


我把鑰匙放在哪裡了?


Let’s save some for later.

祈使句提出保存建議; “Let’s save” 表示讓我們保存; “some for later” 表示一些留到之後; 資源管理的建議。


/lɛts seɪv sʌm fɔː ˈleɪtə/


讓我們留一些到以後。


Can you turn on the light?

情態動詞疑問句表請求; “Can you” 表示能力或可能性; “turn on the light” 表示開燈; 家居照明的請求。


/kæn jʊ tɜːn ɒn ðə laɪt/


你能開燈嗎?


I overslept this morning.

第一人稱過去時描述失誤; “I overslept” 表示睡過頭; “this morning” 表示今天早上; 表達時間管理問題。


/aɪ ˌəʊvəˈslɛpt ðɪs ˈmɔːnɪŋ/


我今早睡過頭了。


The subway is delayed.

簡單現在時描述交通狀況; “The subway is delayed” 表示地鐵延誤; 公共交通情況的陳述。


/ðə ˈsʌbweɪ ɪz dɪˈleɪd/


地鐵延誤了。


Did you lock the car?

一般過去時疑問句; “Did you lock” 詢問過去行為; “the car” 表示汽車; 安全確認的問題。


/dɪd jʊ lɒk ðə kɑː/


你鎖車了嗎?


Let’s watch a movie tonight.

祈使句提出娛樂建議; “Let’s watch” 表示讓我們看; “a movie tonight” 表示今晚看電影; 休閒活動的建議。


/lɛts wɒtʃ ə ˈmuːvi təˈnaɪt/


今晚我們看電影吧。


Could you pass the salt?

情態動詞疑問句表禮貌請求; “Could you” 表示更禮貌的請求; “pass the salt” 表示傳遞鹽; 餐桌上的禮貌請求。


/kʊd jʊ pɑːs ðə sɔːlt/


你能把鹽遞給我嗎?


I need to do laundry.

表達需求的第一人稱陳述句; “I need to” 表示需要; “do laundry” 表示洗衣服; 家務計劃的表達。


/aɪ niːd tə duː ˈlɔːndri/


我需要洗衣服。


The fridge is almost empty.

簡單現在時描述家居狀態; “The fridge is almost empty” 中 “almost” 表示幾乎; 表示冰箱快空了; 家庭購物需求的提示。


/ðə frɪdʒ ɪz ˈɔːlməʊst ˈɛmpti/


冰箱幾乎空了。


Your shoes are untied.

第二人稱陳述句指出外觀; “Your shoes are untied” 表示你的鞋帶鬆了; 穿著相關的友善提醒。


/jɔː ʃuːz ɑːr ʌnˈtaɪd/


你的鞋帶鬆開了。


Did you check the mail?

一般過去時疑問句; “Did you check” 詢問過去行為; “the mail” 表示郵件; 日常任務確認的問題。


/dɪd jʊ tʃɛk ðə meɪl/


你檢查郵件了嗎?


Let’s take a different route.

祈使句提出路線建議; “Let’s take” 表示讓我們走; “a different route” 表示不同的路線; 出行選擇的建議。


/lɛts teɪk ə ˈdɪfrənt ruːt/


讓我們走不同的路線。


Can you text me the address?

情態動詞疑問句表請求; “Can you” 表示能力或可能性; “text me the address” 表示發簡訊告訴我地址; 信息傳遞的請求。


/kæn jʊ tɛkst miː ði əˈdrɛs/


你能發簡訊告訴我地址嗎?


I burned the toast again.

第一人稱過去時描述重複失誤; “I burned” 表示燒焦; “the toast again” 中 “again” 表示再次發生; 表達烹飪中重複出現的問題。


/aɪ bɜːnd ðə təʊst əˈɡɛn/


我又把吐司烤焦了。


The shower is all yours.

第二人稱陳述句提供使用權; “The shower is all yours” 表示淋浴間完全由你使用; 家庭設施使用的禮貌表達。


/ðə ˈʃaʊər ɪz ɔːl jɔːz/


浴室全是你的了。


Did you bring an umbrella?

一般過去時疑問句; “Did you bring” 詢問過去行為; “an umbrella” 表示雨傘; 出行準備的確認問題。


/dɪd jʊ brɪŋ ən ʌmˈbrɛlə/


你帶傘了嗎?


Let’s have breakfast together.

祈使句提出共餐建議; “Let’s have” 表示讓我們吃; “breakfast together” 表示一起吃早餐; 社交活動的建議。


/lɛts hæv ˈbrɛkfəst təˈɡɛðə/


讓我們一起吃早餐。


Could you water the plants?

情態動詞疑問句表禮貌請求; “Could you” 表示更禮貌的請求; “water the plants” 表示給植物澆水; 家務協助的請求。


/kʊd jʊ ˈwɔːtə ðə plɑːnts/


你能給植物澆水嗎?


I left my phone at work.

第一人稱過去時描述失誤; “I left” 表示留下; “my phone at work” 表示我的手機在工作處; 表達個人物品遺忘。


/aɪ lɛft maɪ fəʊn æt wɜːk/


我把手機留在工作地點了。


The dish needs more salt.

簡單現在時描述食物狀態; “The dish needs more salt” 表示菜需要更多鹽; 烹飪調味的建議。


/ðə dɪʃ niːdz mɔː sɔːlt/


這道菜需要更多鹽。


Your hair looks different.

第二人稱陳述句評論外觀; “Your hair looks different” 感官動詞表達評價; 表示你的頭髮看起來不同; 外表變化的觀察。


/jɔː heə lʊks ˈdɪfrənt/


你的頭髮看起來不一樣了。


Did you make coffee yet?

一般過去時疑問句; “Did you make” 詢問過去行為; “coffee yet” 中 “yet” 表示到目前為止; 飲品準備的確認問題。


/dɪd jʊ meɪk ˈkɒfi jɛt/


你已經煮咖啡了嗎?


Let’s clean up this mess.

祈使句提出清潔建議; “Let’s clean up” 表示讓我們清理; “this mess” 表示這混亂; 環境整理的建議。


/lɛts kliːn ʌp ðɪs mɛs/


讓我們收拾一下這個混亂。


Can you reach the top shelf?

情態動詞疑問句表請求; “Can you” 表示能力或可能性; “reach the top shelf” 表示夠到最頂層的架子; 請求協助拿取高處物品。


/kæn jʊ riːtʃ ðə tɒp ʃɛlf/


你能夠到最上層的架子嗎?


I missed the last train.

第一人稱過去時描述交通問題; “I missed” 表示錯過; “the last train” 表示最後一班火車; 表達出行遇到的困難。


/aɪ mɪst ðə lɑːst treɪn/


我錯過了最後一班火車。


The air conditioner is broken.

簡單現在時描述設備問題; “The air conditioner is broken” 表示空調壞了; 家電故障的陳述。


/ði eə kənˈdɪʃənər ɪz ˈbrəʊkən/


空調壞了。


Did you finish your homework?

一般過去時疑問句; “Did you finish” 詢問過去行為; “your homework” 表示你的家庭作業; 學習進度的確認問題。


/dɪd jʊ ˈfɪnɪʃ jɔː ˈhəʊmwɜːk/


你完成作業了嗎?


Let’s take a quick photo.

祈使句提出拍照建議; “Let’s take” 表示讓我們拍; “a quick photo” 表示快速拍照; 社交記錄的建議。


/lɛts teɪk ə kwɪk ˈfəʊtəʊ/


讓我們快速拍張照片。


Could you drive me home?

情態動詞疑問句表禮貌請求; “Could you” 表示更禮貌的請求; “drive me home” 表示開車送我回家; 交通協助的請求。


/kʊd jʊ draɪv miː həʊm/


你能開車送我回家嗎?


I need a new toothbrush.

表達需求的第一人稱陳述句; “I need” 表示需要; “a new toothbrush” 表示一把新牙刷; 表達個人衛生用品的需求。


/aɪ niːd ə njuː ˈtuːθbrʌʃ/


我需要一把新牙刷。


Have you seen my sunglasses?

現在完成時疑問句; “Have you seen” 詢問過去至今的經歷; “my sunglasses” 表示我的太陽眼鏡; 尋找個人物品的詢問。


/hæv jʊ siːn maɪ ˈsʌnˌɡlɑːsɪz/


你看到我的太陽眼鏡了嗎?


The soup is too hot to eat.

簡單現在時表達狀態; “The soup is too hot to eat” 中 “too…to…” 結構表示太…而不能…; 描述食物溫度問題。


/ðə suːp ɪz tuː hɒt tʊ iːt/


湯太燙了不能吃。


Did you return the library books?

一般過去時疑問句; “Did you return” 詢問過去行為; “the library books” 表示圖書館的書; 借閱物歸還的確認問題。


/dɪd jʊ rɪˈtɜːn ðə ˈlaɪbrəri bʊks/


你歸還圖書館的書了嗎?


I need to catch an early train.

表達需求的第一人稱陳述句; “I need to” 表示需要; “catch an early train” 表示趕早班火車; 表達交通安排需求。


/aɪ niːd tə kætʃ ən ˈɜːli treɪn/


我需要搭一班早班火車。


Your sweater is on backwards.

第二人稱陳述句指出外觀; “Your sweater is on backwards” 表示你的毛衣穿反了; 穿著相關的友善提醒。


/jɔː ˈswɛtər ɪz ɒn ˈbækwədz/


你的毛衣穿反了。


When does the store close?

以疑問詞 “when” 開頭的疑問句; “does the store close” 詢問商店關閉時間; 營業時間相關的詢問。


/wɛn dʌz ðə stɔː kləʊz/


商店什麼時候關門?


Let’s save the leftovers.

祈使句提出保存建議; “Let’s save” 表示讓我們保存; “the leftovers” 表示剩菜; 食物管理的建議。


/lɛts seɪv ðə ˈlɛftəʊvəz/


讓我們保存剩菜。


Could you scratch my back?

情態動詞疑問句表禮貌請求; “Could you” 表示更禮貌的請求; “scratch my back” 表示抓我的背; 身體舒適相關的請求。


/kʊd jʊ skrætʃ maɪ bæk/


你能幫我抓抓背嗎?


I ran out of toothpaste.

第一人稱過去時描述用品短缺; “I ran out of” 為慣用表達,表示用完; “toothpaste” 表示牙膏; 表達個人衛生用品缺乏。


/aɪ ræn aʊt əv ˈtuːθpeɪst/


我的牙膏用完了。


The gas tank is almost empty.

簡單現在時描述車輛狀態; “The gas tank is almost empty” 中 “almost” 表示幾乎; 表示油箱幾乎空了; 車輛維護的提醒。


/ðə ɡæs tæŋk ɪz ˈɔːlməʊst ˈɛmpti/


油箱幾乎空了。


Your watch is running slow.

第二人稱陳述句指出物品狀態; “Your watch is running slow” 表示你的手錶走得慢; 時間測量設備問題的提醒。


/jɔː wɒtʃ ɪz ˈrʌnɪŋ sləʊ/


你的手錶走得慢了。


Did you back up your files?

一般過去時疑問句; “Did you back up” 詢問過去行為; “your files” 表示你的文件; 數據安全的確認問題。


/dɪd jʊ bæk ʌp jɔː faɪlz/


你備份了你的文件嗎?


Let’s go for a morning walk.

祈使句提出活動建議; “Let’s go for” 表示讓我們去; “a morning walk” 表示晨走; 健康活動的建議。


/lɛts ɡəʊ fɔːr ə ˈmɔːnɪŋ wɔːk/


讓我們去晨間散步。


Can you fix this zipper?

情態動詞疑問句表請求; “Can you” 表示能力或可能性; “fix this zipper” 表示修理這個拉鍊; 衣物修補的請求。


/kæn jʊ fɪks ðɪs ˈzɪpə/


你能修理這個拉鍊嗎?


I forgot to bring my lunch.

第一人稱過去時描述失誤; “I forgot” 表示忘記; “to bring my lunch” 表示帶我的午餐; 表達飲食準備的遺忘。


/aɪ fəˈɡɒt tə brɪŋ maɪ lʌntʃ/


我忘了帶午餐。


Where’s the nearest ATM?

縮略疑問句; “Where’s” (“Where is”) 詢問位置; “the nearest ATM” 表示最近的自動取款機; 公共設施位置的詢問。


/weəz ðə ˈnɪərɪst ˈeɪtiːˈɛm/


最近的自動提款機在哪裡?


The TV signal is weak.

簡單現在時描述電子設備問題; “The TV signal is weak” 表示電視信號弱; 電子設備故障的描述。


/ðə ˌtiːˈviː ˈsɪɡnəl ɪz wiːk/


電視信號很弱。


Did you unplug the iron?

一般過去時疑問句; “Did you unplug” 詢問過去行為; “the iron” 表示熨斗; 家電安全的確認問題。


/dɪd jʊ ʌnˈplʌɡ ði ˈaɪən/


你拔掉熨斗的插頭了嗎?


Let’s visit your parents soon.

祈使句提出訪問建議; “Let’s visit” 表示讓我們拜訪; “your parents soon” 表示不久拜訪你的父母; 社交活動的建議。


/lɛts ˈvɪzɪt jɔː ˈpeərənts suːn/


讓我們盡快去拜訪你的父母。


Could you take a photo of us?

情態動詞疑問句表禮貌請求; “Could you” 表示更禮貌的請求; “take a photo of us” 表示給我們拍照; 社交記錄的請求。


/kʊd jʊ teɪk ə ˈfəʊtəʊ əv ʌs/


你能幫我們拍張照片嗎?


I need to find a restroom.

表達需求的第一人稱陳述句; “I need to” 表示需要; “find a restroom” 表示找洗手間; 表達基本生理需求。


/aɪ niːd tə faɪnd ə ˈrɛstruːm/


我需要找一個洗手間。


The windows need cleaning.

簡單現在時描述家居狀態; “The windows need cleaning” 表示窗戶需要清潔; 家務需求的陳述。


/ðə ˈwɪndəʊz niːd ˈkliːnɪŋ/


窗戶需要清潔。


Where did you put the scissors?

以疑問詞 “where” 開頭的疑問句; “did you put the scissors” 過去時詢問放置位置; 尋找工具的詢問。


/weə dɪd jʊ pʊt ðə ˈsɪzəz/


你把剪刀放在哪裡了?


Let’s grab coffee sometime.

祈使句提出社交建議; “Let’s grab” 為口語表達,表示讓我們去喝; “coffee sometime” 表示某時喝咖啡; 非正式社交邀請。


/lɛts ɡræb ˈkɒfi ˈsʌmtaɪm/


改天一起喝咖啡吧。


Can you open this jar?

情態動詞疑問句表請求; “Can you” 表示能力或可能性; “open this jar” 表示打開這個罐子; 力量協助的請求。


/kæn jʊ ˈəʊpən ðɪs dʒɑː/


你能打開這個罐子嗎?


I think the milk went bad.

表達懷疑的第一人稱陳述句; “I think” 表示我認為; “the milk went bad” 表示牛奶變質了; 表達對食品安全的擔憂。


/aɪ θɪŋk ðə mɪlk wɛnt bæd/


我想牛奶變質了。


The bathroom sink is clogged.

簡單現在時描述家居問題; “The bathroom sink is clogged” 表示浴室水槽堵塞; 水管問題的描述。


/ðə ˈbɑːθruːm sɪŋk ɪz klɒɡd/


浴室的水槽堵塞了。


Did you download that app?

一般過去時疑問句; “Did you download” 詢問過去行為; “that app” 表示那個應用程式; 技術相關的確認問題。


/dɪd jʊ ˌdaʊnˈləʊd ðæt æp/


你下載那個應用程式了嗎?


Let’s follow the recipe exactly.

祈使句提出烹飪建議; “Let’s follow” 表示讓我們遵循; “the recipe exactly” 中 “exactly” 強調精確; 烹飪方法的建議。


/lɛts ˈfɒləʊ ðə ˈrɛsɪpi ɪɡˈzæktli/


讓我們嚴格按照食譜來做。


Could you move your car?

情態動詞疑問句表禮貌請求; “Could you” 表示更禮貌的請求; “move your car” 表示移動你的車; 停車相關的請求。


/kʊd jʊ muːv jɔː kɑː/


你能移動一下你的車嗎?


I need a haircut badly.

表達需求的第一人稱陳述句; “I need” 表示需要; “a haircut badly” 中 “badly” 強調急切; 表達個人外表維護的需求。


/aɪ niːd ə ˈheəkʌt ˈbædli/


我非常需要理髮。


The bread is getting stale.

進行時態描述食物狀態; “The bread is getting stale” 表示麵包正在變硬; 食品保鮮的描述。


/ðə brɛd ɪz ˈɡɛtɪŋ steɪl/


麵包變硬了。


Your glasses are smudged.

第二人稱陳述句指出物品狀態; “Your glasses are smudged” 表示你的眼鏡有污漬; 個人物品清潔的提醒。


/jɔː ˈɡlɑːsɪz ɑː smʌdʒd/


你的眼鏡上有污漬。


Did you charge your phone?

一般過去時疑問句; “Did you charge” 詢問過去行為; “your phone” 表示你的手機; 電子設備維護的確認問題。


/dɪd jʊ tʃɑːdʒ jɔː fəʊn/


你給手機充電了嗎?


Let’s sit in the shade.

祈使句提出位置建議; “Let’s sit” 表示讓我們坐; “in the shade” 表示在陰涼處; 戶外舒適性的建議。


/lɛts sɪt ɪn ðə ʃeɪd/


讓我們坐在陰涼處。


Can you speak a bit louder?

情態動詞疑問句表請求; “Can you” 表示能力或可能性; “speak a bit louder” 中 “a bit” 表示稍微; 溝通清晰度的請求。


/kæn jʊ spiːk ə bɪt ˈlaʊdə/


你能說大聲一點嗎?


I forgot my doctor’s appointment.

第一人稱過去時描述失誤; “I forgot” 表示忘記; “my doctor’s appointment” 表示我的醫生預約; 表達時間管理問題。


/aɪ fəˈɡɒt maɪ ˈdɒktəz əˈpɔɪntmənt/


我忘記了醫生的預約。


Where did we park again?

以疑問詞 “where” 開頭的疑問句; “did we park again” 過去時詢問停車位置,”again” 表示再次確認; 尋找車輛的提問。


/weə dɪd wi pɑːk əˈɡɛn/


我們剛才把車停在哪裡了?


The washing machine is leaking.

進行時態描述家電問題; “The washing machine is leaking” 表示洗衣機正在漏水; 家電故障的描述。


/ðə ˈwɒʃɪŋ məˈʃiːn ɪz ˈliːkɪŋ/


洗衣機在漏水。


Did you try restarting it?

一般過去時疑問句; “Did you try” 詢問過去行為; “restarting it” 表示重新啟動它; 故障排除的確認問題。


/dɪd jʊ traɪ ˌriːˈstɑːtɪŋ ɪt/


你試過重新啟動它嗎?


Let’s walk instead of driving.

祈使句提出交通方式建議; “Let’s walk” 表示讓我們走路; “instead of driving” 表示而非開車; 出行方式的建議。


/lɛts wɔːk ɪnˈstɛd əv ˈdraɪvɪŋ/


讓我們走路而不是開車。


Could you pick up some eggs?

情態動詞疑問句表禮貌請求; “Could you” 表示更禮貌的請求; “pick up some eggs” 表示買一些雞蛋; 購物協助的請求。


/kʊd jʊ pɪk ʌp sʌm ɛɡz/


你能買些雞蛋嗎?


I need new shoelaces.

表達需求的第一人稱陳述句; “I need” 表示需要; “new shoelaces” 表示新鞋帶; 表達個人物品更換需求。


/aɪ niːd njuː ˈʃuːleɪsɪz/


我需要新的鞋帶。


The paint is still wet.

簡單現在時描述物體狀態; “The paint is still wet” 中 “still” 強調持續狀態; 表示油漆仍然濕的; 提醒注意避免接觸。


/ðə peɪnt ɪz stɪl wɛt/


油漆還是濕的。


Where can I plug this in?

以疑問詞 “where” 開頭的疑問句; “can I plug this in” 詢問可以在哪裡插入; 尋找電源插座的詢問。


/weə kæn aɪ plʌɡ ðɪs ɪn/


我可以把這個插在哪裡?


Let’s take the elevator.

祈使句提出交通方式建議; “Let’s take” 表示讓我們搭; “the elevator” 表示電梯; 建築內移動方式的建議。


/lɛts teɪk ði ˈɛlɪveɪtə/


讓我們搭電梯。


Can you spot me at the gym?

情態動詞疑問句表請求; “Can you” 表示能力或可能性; “spot me at the gym” 表示在健身房保護我; 運動安全的請求。


/kæn jʊ spɒt miː æt ðə dʒɪm/


你能在健身房幫我看著點嗎?


I lost my train of thought.

第一人稱過去時描述思維狀態; “I lost” 表示丟失; “my train of thought” 為慣用表達,表示思路; 表達思維中斷的狀況。


/aɪ lɒst maɪ treɪn əv θɔːt/


我忘了剛才想說什麼。


The ceiling light flickered.

簡單過去時描述電器異常; “The ceiling light flickered” 表示天花板燈閃爍; 照明設備問題的描述。


/ðə ˈsiːlɪŋ laɪt ˈflɪkəd/


天花板的燈閃爍了。


Did you save your document?

一般過去時疑問句; “Did you save” 詢問過去行為; “your document” 表示你的文件; 數據安全的確認問題。


/dɪd jʊ seɪv jɔː ˈdɒkjumənt/


你保存你的文件了嗎?


Let’s order takeout tonight.

祈使句提出用餐建議; “Let’s order” 表示讓我們點; “takeout tonight” 表示今晚的外賣; 用餐計劃的建議。


/lɛts ˈɔːdə ˈteɪkaʊt təˈnaɪt/


今晚讓我們叫外賣。


Could you grab that for me?

情態動詞疑問句表禮貌請求; “Could you” 表示更禮貌的請求; “grab that for me” 表示為我拿那個; 協助取物的請求。


/kʊd jʊ ɡræb ðæt fɔː miː/


你能幫我拿那個嗎?


I need to renew my license.

表達需求的第一人稱陳述句; “I need to” 表示需要; “renew my license” 表示更新我的執照; 表達文件更新的需求。


/aɪ niːd tə rɪˈnjuː maɪ ˈlaɪsəns/


我需要更新我的駕照。


The flowers need watering.

簡單現在時描述植物狀態; “The flowers need watering” 表示花需要澆水; 植物維護的描述。


/ðə ˈflaʊəz niːd ˈwɔːtərɪŋ/


花需要澆水。


Your phone screen is cracked.

第二人稱陳述句指出物品損壞; “Your phone screen is cracked” 表示你的手機屏幕破裂了; 電子設備損壞的提醒。


/jɔː fəʊn skriːn ɪz krækt/


你的手機螢幕裂了。


Did you respond to that email?

一般過去時疑問句; “Did you respond” 詢問過去行為; “to that email” 表示那封電子郵件; 溝通跟進的確認問題。


/dɪd jʊ rɪˈspɒnd tə ðæt ˈiːmeɪl/


你回覆那封電子郵件了嗎?


Let’s set the table now.

祈使句提出準備建議; “Let’s set” 表示讓我們擺; “the table now” 表示現在擺桌子; 用餐前準備的建議。


/lɛts sɛt ðə ˈteɪbəl naʊ/


讓我們現在擺桌子。


Can you hear this strange noise?

情態動詞疑問句表請求; “Can you” 表示能力或可能性; “hear this strange noise” 表示聽到這奇怪的噪音; 聲音確認的請求。


/kæn jʊ hɪə ðɪs streɪndʒ nɔɪz/


你能聽到這個奇怪的噪音嗎?


I slipped on the wet floor.

第一人稱過去時描述意外; “I slipped” 表示滑倒; “on the wet floor” 表示在濕地板上; 描述家居安全事故。


/aɪ slɪpt ɒn ðə wɛt flɔː/


我在濕滑的地板上滑倒了。


The heater isn’t working properly.

簡單現在時描述設備問題; “The heater isn’t working properly” (“The heater is not working properly”) 表示暖氣工作不正常; 家電故障的描述。


/ðə ˈhiːtər ˈɪznt ˈwɜːkɪŋ ˈprɒpəli/


暖氣工作不正常。


Did you check the expiration date?

一般過去時疑問句; “Did you check” 詢問過去行為; “the expiration date” 表示過期日期; 食品安全的確認問題。


/dɪd jʊ tʃɛk ði ˌɛkspəˈreɪʃən deɪt/


你檢查了有效期嗎?


Let’s get dessert after dinner.

祈使句提出餐後建議; “Let’s get” 表示讓我們要; “dessert after dinner” 表示晚飯後要甜點; 用餐計劃的建議。


/lɛts ɡɛt dɪˈzɜːt ˈɑːftə ˈdɪnə/


晚餐後我們吃點甜點吧。


Could you read this to me?

情態動詞疑問句表禮貌請求; “Could you” 表示更禮貌的請求; “read this to me” 表示給我讀這個; 協助閱讀的請求。


/kʊd jʊ riːd ðɪs tə miː/


你能把這個讀給我聽嗎?


I need to find matching socks.

表達需求的第一人稱陳述句; “I need to” 表示需要; “find matching socks” 表示找匹配的襪子; 表達服裝搭配需求。


/aɪ niːd tə faɪnd ˈmætʃɪŋ sɒks/


我需要找配對的襪子。


The bus just passed us.

簡單過去時描述交通事件; “The bus just passed us” 中 “just” 強調剛剛發生; 表示公車剛剛經過我們; 描述錯過交通工具的情況。


/ðə bʌs dʒʌst pɑːst ʌs/


公車剛剛經過我們。


Your coat is on my chair.

第二人稱陳述句指出物品位置; “Your coat is on my chair” 表示你的外套在我的椅子上; 物品位置的提醒。


/jɔː kəʊt ɪz ɒn maɪ tʃeə/


你的外套在我的椅子上。


Did you defrost the chicken?

一般過去時疑問句; “Did you defrost” 詢問過去行為; “the chicken” 表示雞肉; 食物準備的確認問題。


/dɪd jʊ diːˈfrɒst ðə ˈtʃɪkɪn/


你解凍雞肉了嗎?


Let’s video call tomorrow.

祈使句提出溝通建議; “Let’s video call” 表示讓我們視訊; “tomorrow” 表示明天; 未來聯繫方式的建議。


/lɛts ˈvɪdiəʊ kɔːl təˈmɒrəʊ/


明天我們視訊通話吧。


Can you keep an eye on this?

情態動詞疑問句表請求; “Can you” 表示能力或可能性; “keep an eye on this” 為慣用表達,表示看著這個; 請求短暫照看。


/kæn jʊ kiːp ən aɪ ɒn ðɪs/


你能看著這個嗎?


I burnt my finger cooking.

第一人稱過去時描述意外; “I burnt” 表示燒傷; “my finger cooking” 表示我做飯時的手指; 描述廚房意外。


/aɪ bɜːnt maɪ ˈfɪŋɡə ˈkʊkɪŋ/


我煮飯時燙傷了手指。


The streetlight is flickering.

簡單現在時描述設備問題; “The streetlight is flickering” 表示街燈在閃爍; 公共設施問題的描述。


/ðə ˈstriːtlaɪt ɪz ˈflɪkərɪŋ/


路燈在閃爍。


Did you apply for that job?

一般過去時疑問句; “Did you apply” 詢問過去行為; “for that job” 表示那份工作; 職業發展的確認問題。


/dɪd jʊ əˈplaɪ fɔː ðæt dʒɒb/


你申請那份工作了嗎?


Let’s meet half an hour earlier.

祈使句提出時間建議; “Let’s meet” 表示讓我們見面; “half an hour earlier” 表示提前半小時; 約會時間調整的建議。


/lɛts miːt hɑːf ən ˈaʊər ˈɜːliə/


讓我們提前半小時見面。


Could you share your umbrella?

情態動詞疑問句表禮貌請求; “Could you” 表示更禮貌的請求; “share your umbrella” 表示分享你的雨傘; 天氣防護的請求。


/kʊd jʊ ʃeə jɔːr ʌmˈbrɛlə/


你能與我共用你的傘嗎?


I need a pen that works.

表達需求的第一人稱陳述句; “I need” 表示需要; “a pen that works” 表示一支能用的筆; 表達文具需求。


/aɪ niːd ə pɛn ðæt wɜːks/


我需要一支能寫的筆。


發佈留言